%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 35 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.06 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 469.058 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD [(1)55(1610)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.122 750.774 Tm ( )Tj T* [(22. 1)75.9(1. 2012)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Beschlussempfehlung und Bericht)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 646.597 Tm ( )Tj T* [(des Ausschusses fr V)63.8(erkehr)56(, Bau und Stadtentwicklung \(15. Ausschuss\))]TJ ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 582.5961 Tm ( )Tj T* [(a\))-502.3( )]TJ 1.3913 0 TD (zu dem Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/10771 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 534.112 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Elften Gesetzes zur nderung des Bundes-)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Immissionsschutzgesetzes)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 456.628 Tm ( )Tj T* [(b\))-447.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Dirk Fischer \(Hamburg\), Arnold V)88.2(aatz,)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Daniela Ludwig, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(sowie der Abgeordneten Patrick Dring, Michael Kauch, Birgit Homburger)93.2(,)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/10780 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 366.501 Tm ( )Tj T* (Schienenlrm wirksam reduzieren Schienengterverkehr nachhaltig)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (gestalten)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 289.017 Tm ( )Tj T* [(c\))-502.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Gustav Herzog, Uwe Beckmeyer)80.2(, Doris)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Barnett, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/5461 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 226.6521 Tm ( )Tj T* (Fr einen neuen Infrastrukturkonsens Schutz der Menschen vor Straen-)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (und Schienenlrm nachdrcklich verbessern)Tj ET EMC /_Zusatz_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 149.168 Tm ( )Tj T* [(d\))-447.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Gustav Herzog, Uwe Beckmeyer)80.2(, Doris)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Barnett, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/6452 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 86.8031 Tm ( )Tj T* (Brgerinnen und Brger dauerhaft vom Bahnlrm entlasten )Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Alternative Gterverkehrsstrecke zum Mittelrheintal angehen)Tj ET EMC endstream endobj 36 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_Zusatz_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(e\))-502.3( )]TJ 1.3913 0 TD [(zu dem Antrag der Abgeordneten Dr)71.1(. Anton Hofreiter)63.1(, W)11(infried Hermann,)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Kerstin Andreae, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BNDNIS 90/)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (DIE GRNEN)Tj 0 -1.1304 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 17/4652 )Tj ET EMC /_Thema_Alpha <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 77.947 654.983 Tm ( )Tj T* [(Schutz vor Bahnlrm verbessern V)70.1(eraltetes Lrmprivileg Schienenbonus)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (abschaffen)Tj ET EMC /_h_Alpha_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 577.173 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 555.617 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 533.7061 Tm -0.25 Tw [( Bei)-200.5( schalltechnischen)-192.9( Berechnungen)-198.1( fr)-203.6( den)-202.5( Schienenverkehrslrm)-193.7( wird)-202.5( bei)-201.5( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Errechnung)-378.8( des)-381.3( Beurteilungspegels)-372.6( ein)-380.3( Abzug)-381.1( von)-382.2( 5)-382.4( db\(A\))-382.1( \(Schienenbonus\))]TJ T* [( bercksichtigt.)-501.1( Dieser)-505.6( Schienenbonus)-502.2( beruht)-506.6( auf)-507.6( sozialwissenschaftlichen)]TJ T* [( Studien,)-259.4( die)-260.7( in)-261.8( den)-261.7( 70/80er)22.3(-Jahren)-260.5( erstellt)-256.6( wurden)-261.6( und)-262.7( folgt)-260.6( der)-261.7( damaligen)-256.4( An-)]TJ T* [( nahme,)-306.2( dass)-308.4( Schienenlrm)-302( im)-307.5( V)110(e)0(r)19.1(gleich)-305.4( zu)-308.5( Straenlrm)-303.1( als)-307.5( weniger)-306.3( belastend)]TJ T* [( wahr)19.2(genommen)-236.6( wird.)-239.8( Diese)-237.9( Annahme)-237.6( ist)-238.9( angesichts)-235.6( der)-239.9( hohen)-239.8( Zuwchse)-236.6( beim)]TJ T* [( Schienengterverkehr)-199.2( weder)-206( sachgerecht)-201.6( noch)-207.1( zeitgem.)-200.7( V)60.1(ielmehr)-202.8( hat)-206( sich)-206( der)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Schienenverkehrslrm)-152.9( inzwischen)-157.1( zu)-161.2( einem)-158.2( zentralen)-156.2( Umweltproblem)-154.9( entwickelt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 423.17 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 401.2581 Tm -0.25 Tw [( Das)-389.3( auch)-388.3( fr)-390.3( die)-388.4( Zukunft)-388.1( erwartete)-384.1( starke)-387.2( Gterverkehrsaufkommen)-381.3( auf)-389.4( der)]TJ T* [( Schiene)-305.7( fhrt)-308.9( dazu,)-307.9( dass)-309( der)-309( damit)-305.9( verbundene)-306.6( Schienenlrm)-302.6( zunimmt,)-304.7( insbe-)]TJ T* [( sondere)-342.3( auf)-343.6( besonders)-342.3( viel)-341.5( befahrenen)-340.3( Strecken)-340.3( wie)-342.6( etwa)-341.5( dem)-342.5( Mittelrheintal.)]TJ T* [( Der)-276.9( umweltfreundliche)-268.3( Schienenverkehr)-271.4( stt)-276( dort)-276.9( auf)-277.1( V)128.1(orbehalte,)-272.7( wo)-278( sich)-276( die)]TJ T* [( Menschen)-332.4( vom)-334.6( Gterverkehr)44.5(,)-335.8( insbesondere)-331.2( in)-334.7( der)-334.7( Nacht,)-332.5( gestrt)-332.5( fhlen.)-333.5( Eine)]TJ T* [( Privilegierung)-256.4( des)-261.9( Schienenverkehrs)-256.3( durch)-261.8( den)-261.9( sogenannten)-258.5( Schienenbonus)-258.5( ist)]TJ T* [( angesichts)-347( des)-351.4( hohen)-351.2( V)110(erkehrszuwachses)-345.7( nicht)-349.3( mehr)-350.4( zeitgem.)-345( Eine)-349.3( signifi-)]TJ T* [( kante)-294.4( Reduzierung)-292.2( der)-296.5( Lrmimmission)-289( ist)-295.5( erforderlich,)-292.1( damit)-293.4( die)-295.6( gesellschaft-)]TJ T* [( liche)-293.3( Akzeptanz)-292.1( des)-296.4( Schienengterverkehrs)-288.6( erhalten)-292.2( bleibt.)-293.3( Dazu)-295.3( muss)-296.3( sicher-)]TJ T* [( gestellt)-203.7( werden,)-207.6( dass)-208.9( die)-207.9( W)81(ettbewerbsfhigkeit)-199.1( des)-209( V)110.1(erkehrstrgers)-204.4( Schiene)-205.7( und)]TJ T* [( der)-331.8( Lrmschutz)-326.4( zuknftig)-329.5( besser)-330.6( miteinander)-325.4( verbunden)-330.4( werden.)-330.5( Die)-330.8( wesent-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( lichen)-237.8( Geruschkomponenten)-234.5( des)-240.9( Schienenverkehrs)-235.6( sind)-240.8( Antriebsgerusche,)-234.6( ins-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( besondere)-183.2( bei)-184.6( Diesellokomotiven,)-176.8( Rad-Schiene-Gerusche)-175.6( und)-186.6( aerodynamische)]TJ T* [( Gerusche)-192.7( bei)-195.1( Fahr)19.2(geschwindigkeit)-189.6( oberhalb)-193.9( von)-197.1( 300)-197.2( km/h.)-195( Neben)-195( den)-196.1( konven-)]TJ T* [( tionellen)-232.1( Lrmschutzmanahmen)-226.5( ist)-236.5( die)-236.4( Reduzierung)-233( des)-237.4( Schienenlrms)-230.9( an)-237.5( der)]TJ T* [( Quelle)-374.1( )-378.4( am)-376.4( rollenden)-374( Material)-372.1( )-378.4( Hauptbestandteil)-368.8( der)-377.3( Lrmbekmpfung)-371.7( im)]TJ T* [( Schienenverkehr)61.7(.)-276.5( Nach)-274.2( allen)-272.4( vorliegenden)-270.9( fachlichen)-270.1( Erkenntnissen)-270.9( ist)-274.5( der)-275.4( Er-)]TJ T* [( satz)-280.9( herkmmlicher)-276.4( Graugussbremssohlen)-278.1( durch)-282.8( LL-V)112.2(erbundstof)20.4(fbremssohlen)]TJ T* [( der)-200.1( mit)-198.1( Abstand)-198.9( wirkungsvollste)-195.6( und)-201.1( ef)19.1(fizienteste)-192.9( Ansatz)-197.9( zur)-200.1( dauerhaften)-195.8( Redu-)]TJ T* [( zierung)-234.7( der)-236.9( Lrmimmission)-229.4( des)-236.9( Schienengterverkehrs)-229( auf)-236.9( dem)-235.9( gesamten)-232.7( Stre-)]TJ T* [( ckennetz.)-354( Mit)-357.4( dem)-357.4( Einsatz)-354.3( moderner)-356.1( Bremssohlen)-354( knnen)-358.1( die)-357.5( Rollgerusche)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-291.7( Gterfahrten)-286.3( um)-290.8( bis)-290.7( zu)-290.8( 10)-291.8( Dezibel)-286.5( reduziert)-286.4( werden.)-289.6( Dies)-289.6( entspricht)-286.4( etwa)]TJ 0 -1.1 TD [( einer)-317.8( Halbierung)-316.5( des)-319.9( wahr)19.1(genommenen)-315.5( Lrms.)-317.7( Hierfr)-318.8( mssten)-317.7( etwa)-317.8( 80)-320.9( Pro-)]TJ T* [( zent)-278.6( der)-280.6( in)-280.6( Deutschland)-276.2( verkehrenden)-277.2( Gterwagen)-277.3( mit)-278.6( V)110(erbundstof)20.4(fbremssoh-)]TJ T* [( len)-210.9( ausgestattet)-204.5( werden.)-210.7( V)110(erkehrslrm)-207.5( macht)-208.8( nicht)-209.8( an)-212( den)-211.9( Grenzen)-209.6( halt.)-209.9( Ausln-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dische)-276.2( Gterwagen,)-274.8( gerade)-276.2( auf)-278.4( der)-278.3( Nord-Sd-Strecke)-274.7( RotterdamGenua,)-270.7( ms-)]TJ T* [( sen)-349.6( ebenso)-348.4( von)-350.7( Lrmminderungsmanahmen)-338.5( erfasst)-347.4( werden)-348.5( wie)-348.6( Gterwagen)]TJ 0 -1.1 TD [( aus)-336.4( Deutschland.)-332( Daher)-335.4( mssen)-335.3( auch)-335.4( auf)-336.4( EU-Ebene)-333.2( Lsungen)-335.2( im)-335.4( grenzber-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schreitenden Gterverkehr gefunden werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 61 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 64 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 66 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (Zu Buchstabe c)Tj ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.317 Tm -0.25 Tw [( Die)-465.8( Antragsteller)-460.5( haben)-465.8( einen)-464.8( Antrag)-465.8( eingebracht,)-461.4( nach)-465.8( dem)-465.9( der)-466.9( Deutsche)]TJ 0 -1.0999 TD [( Bundestag)-377.8( die)-380.2( Bundesregierung)-376.5( unter)-380.1( anderem)-377.9( auf)19.2(fordern)-381.1( soll,)-380.1( das)-381.1( nationale)]TJ T* [( V)110.1(erkehrslrmschutzpaket)-361.4( II)-373.3( zgig)-371.2( umzusetzen;)-365.8( ein)-371.2( wirksames)-368.9( Lrmschutzge-)]TJ T* [( setz)-263.2( zu)-265.3( entwickeln;)-258.9( im)-264.4( Lrmschutz)-259.9( das)-265.3( V)110(erursacherprinzip)-258.7( strker)-263.1( anzuwenden)]TJ T* [( und)-383.8( die)-381.9( Kosten)-381.8( des)-382.9( Lrmschutzes)-376.5( vorrangig)-381.6( auf)-382.9( die)-381.9( V)110(erursacher)-379.6( umzulegen;)]TJ T* [( die)-245.5( Dif)19.1(ferenzierung)-242.1( zwischen)-243.3( Lrmsanierung)-241( und)-247.5( Lrmschutz)-241.2( weiter)-243.4( zu)-246.5( verrin-)]TJ T* [( gern;)-385.5( den)-386.5( Mittelungspegel,)-379( der)-386.6( systemimmanent)-378( in)-386.6( der)-386.6( Hlfte)-383.4( der)-386.6( Zeit)-383.6( ber-)]TJ T* [( schritten)-308.4( wird,)-312.6( als)-311.7( alleinigen)-306.4( Grenzwert)-309.3( der)-312.7( Lrmbelastung)-306.2( zu)-312.7( berprfen;)-310.4( die)]TJ T* [( Auslsewerte)-242( der)-246.4( Lrmsanierung)-241( an)-246.5( Schienenwegen)-240.9( abzusenken)-243.1( und)-247.4( insbeson-)]TJ T* [( dere)-365.4( den)-366.5( so)-367.5( genannten)-363.2( Schienenbonus)-363( abzuschaf)22.4(fen;)-365.4( ein)-365.4( mit)-364.5( EU-Recht)-362.1( kom-)]TJ T* [( patibles)-438.2( lrmabhngiges)-435.8( T)36(rassenpreissystem)-435.8( fr)-443.4( den)-442.3( Schienenverkehr)-436.8( einzu-)]TJ T* [( fhren;)-241.6( flankierend)-238.4( dazu)-241.8( auf)-242.8( hoch)-242.7( belasteten)-236.5( Strecken)-239.6( bereits)-239.6( ab)-242.9( dem)-241.8( Jahr)-242.8( 2015)]TJ T* [( Geschwindigkeitsbegrenzungen)-280.5( und)-292.8( ein)-290.7( qualifiziertes)-283.4( Nachtfahr)22.4(gebot)-290.6( mit)-289.7( dem)]TJ T* [( Ziel)-472.4( einzufhren,)-472( dass)-475.5( nur)-476.4( noch)-475.5( Gterwagen)-472( und)-476.5( T)36(riebwagen,)-472.1( die)-474.5( die)-474.5( TSI)]TJ T* [( Noise)-243.7( erfllen,)-241.6( fahren;)-242.6( zu)-244.9( prfen,)-244.6( wie)-243.8( eine)-242.8( zgige)-242.6( Umrstung)-243.5( der)-244.8( etwa)-242.8( 155)-249.8( 000)]TJ T* [( in)-259.4( Deutschland)-255.1( gemeldeten)-253.2( Gterwagen)-256.1( bis)-259.4( zum)-258.5( Jahr)-259.4( 2020)-260.3( abgeschlossen)-255.1( wer-)]TJ T* [( den)-351.1( kann;)-350.1( sich)-350.2( auf)-351.1( der)-351.1( europischen)-346.7( Ebene)-349.1( dafr)-351( einzusetzen,)-344.8( dass)-351.1( die)-350.3( Euro-)]TJ T* [( pische)-347.1( Union)-350.2( die)-349.3( europaweite)-345( lrmmindernde)-343.8( Umrstung)-349( aller)-347.3( europischen)]TJ T* [( Gterwagen)-424.8( mit)-426.3( Nachdruck)-425.9( befrdert)-426( und)-429.3( durch)-428.2( europische)-423.8( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-427.2( eine)]TJ T* [( einheitliche)-243.8( Internalisierung)-245.7( der)-252.2( Schienenlrmkosten)-243.6( durch)-252.1( ein)-251.3( lrmabhngiges)]TJ T* [( T)36.1(rassenpreissystem)-261.7( in)-268.4( den)-268.3( EU-Mitgliedstaaten)-257.6( vorantreibt;)-263( im)-267.4( Bahnbetrieb)-263( das)]TJ T* [( darber)-370( hinausgehende)-366.8( vorhandene)-368.9( technische)-365.9( Minderungspotenzial)-363.4( an)-371.3( Fahr-)]TJ T* [( zeugen)-425.9( und)-429( T)36(rassenbegleitmanahmen)-416.1( auszuschpfen,)-424.6( um)-428.1( den)-428( Schienenver-)]TJ T* [( kehr)-396.9( in)-397( der)-396.9( Summe)-394.8( um)-397( mindestens)-392.6( 20)-398.1( dB\(A\))-396.8( leiser)-393.8( zu)-397( machen;)-392.7( die)-395.9( fr)-398( den)]TJ T* [( Schienenverkehr)-416.9( im)-421.4( Jahr)-422.4( 2007)-423.4( auf)-422.5( 100)-423.4( Mio.)-422.4( Euro)-422.4( angehobenen)-419( Lrmsanie-)]TJ T* [( rungsmittel)-273.2( dem)-277.7( Bedarf)-276.4( entsprechend)-274.3( zu)-278.7( erhhen;)-276.3( umgehend)-276.3( Lrmanforderun-)]TJ T* [( gen)-370.5( an)-370.6( das)-370.5( Emissionsverhalten)-361.9( von)-371.5( Schienentrassen)-364.1( zu)-370.5( entwickeln;)-364.2( auf)-370.5( Bun-)]TJ T* [( desfernstraen)-339.7( bei)-343.3( der)-344.3( Festlegung)-340.9( der)-344.3( Hhe)-344.2( der)-344.3( Lkw-Maut)-341.9( den)-344.3( Faktor)-343.1( Lrm-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( belstigung)-244.7( ausreichend)-244.6( zu)-248.9( bercksichtigen;)-241.6( die)-247.8( Ausgaben)-247.7( des)-248.8( Bundes)-247.7( fr)-249.8( Lrm-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( schutz)-259.3( an)-261.5( Bundesfernstraen)-255.8( an)-261.6( den)-261.4( Bedarf)-259.4( anzupassen)-258.1( und)-262.5( zu)-261.5( verstetigen;)-255.1( mit)]TJ T* [( einem)-312.7( gezielten)-309.5( Ausbau)-315.6( der)-315.7( Elektromobilitt)-305.3( den)-315.7( V)110(erkehrslrm)-311.5( auf)-315.7( der)-315.7( Strae)]TJ T* [( zu)-315.9( reduzieren;)-310.5( in)-316( einem)-312.8( zeitlich)-309.7( und)-316.8( regional)-312.7( begrenzten)-311.6( Modellversuch)-311.5( Std-)]TJ T* [( ten)-429.9( und)-431.9( Gemeinden)-426.7( die)-429.9( Mglichkeiten)-424.6( zu)-431( erleichtern,)-424.6( auch)-429.9( auf)-431( Straen)-428.8( des)]TJ T* [( ber)19.2(geordneten)-456.7( V)110(erkehrs)-459( verkehrsberuhigende)-454.4( Manahmen)-456.7( zur)-460.2( Lrmminde-)]TJ T* [( rung)-224.7( er)19(greifen)-221.6( zu)-223.8( knnen)-223.7( und)-224.8( umgehend)-221.5( Lrmanforderungen)-218.1( an)-223.8( das)-223.8( Emissions-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verhalten von Straen zu entwickeln.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 282.7381 Tm [( )250(Zu Buchstabe d)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 265.654 Tm -0.25 Tw [( Die)-465.8( Antragsteller)-460.5( haben)-465.8( einen)-464.8( Antrag)-465.8( eingebracht,)-461.4( nach)-465.8( dem)-465.9( der)-466.9( Deutsche)]TJ T* [( Bundestag)-308.5( die)-310.7( Bundesregierung)-307.2( unter)-310.7( anderem)-308.6( auf)19.1(fordern)-311.6( soll,)-310.7( eine)-309.8( Machbar-)]TJ T* [( keitsstudie)-292.4( hinsichtlich)-291.4( mglicher)-293.4( neuer)-296.7( Schienengterverkehrstrassen)-286.7( und)-298.7( der)]TJ T* [( Umleitung)-377.4( des)-381.8( Gterfernverkehrs)-377.1( ber)-381.7( andere)-379.6( bestehende)-377.4( Bahntrassen)-377.4( sowie)]TJ 0 -1.1 TD [( deren)-499.3( Ertchtigung)-496.2( zu)-500.5( erstellen)-495.3( und)-501.5( kurz-)-500.4( und)-501.5( mittelfristig)-492.1( lrmmindernde)]TJ T* [( Manahmen)-285.2( \(z.)-248.8( B.)-288.6( die)-287.6( Umrstung)-287.3( der)-288.6( W)81.1(aggons)-288.5( auf)-288.6( die)-287.6( wesentlich)-283.2( leiseren)-284.5( K-)]TJ T* [( bzw)65.2(.)-307.8( L-Sohlen,)-304.4( lrmmindernde)-300.2( Manahmen)-303.3( an)-306.7( den)-306.7( Gleisen)-303.4( und)-307.7( am)-305.7( Gleisbett,)]TJ T* [( Einfhrung)-247( lrmabhngiger)-241.9( T)36(rassenpreise)-244( sowie)-247.3( weiterer)-244.1( passiver)-246.2( Lrmschutz\))]TJ T* [( beschleunigt )-250(umzusetzen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 148.2 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 131.115 Tm -0.25 Tw [( Die)-465.8( Antragsteller)-460.5( haben)-465.8( einen)-464.8( Antrag)-465.8( eingebracht,)-461.4( nach)-465.8( dem)-465.9( der)-466.9( Deutsche)]TJ T* [( Bundestag)-322( die)-324.4( Bundesregierung)-320.8( unter)-324.4( anderem)-322.2( auf)19.1(fordern)-325.2( soll,)-324.3( den)-325.5( Schienen-)]TJ T* [( bonus)-332.4( abzuschaf)22.4(fen,)-331.7( da)-331.7( die)-330.6( Anwendung)-331.3( gem)-329.5( Anlage)-329.5( 2)-332.7( zu)-331.7( )-250( 3)-332.7( der)-331.7( 16.)-332.6( Bun-)]TJ T* [( des-Immissionsschutzverordnung)-513( nicht)-520.2( mehr)-521.2( dem)-521.3( V)110(erkehrsaufkommen)-516.6( ent-)]TJ T* [( spricht)-463( und)-466.1( die)-464.1( dem)-464.1( Schienenbonus)-461.7( zugrunde)-463.8( liegenden)-460.9( Gutachten)-460.8( wissen-)]TJ T* [( schaftlich)-447( berholt)-450.2( sind;)-451.3( auf)-452.4( der)-452.5( Grundlage)-450( aktueller)-447.1( wissenschaftlicher)-443.8( Er-)]TJ ET EMC endstream endobj 81 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 83 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 103 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(kenntnisse)-240.8( neue)-243( gesetzliche)-236.8( Regelungen)-239.9( und)-245.1( Grenzwerte)-239.8( fr)-245.2( Lrmsanierung)-238.6( im)]TJ 0 -1.1 TD [( Schienenverkehr)-274.3( sowie)-278.8( Lrmgrenzwerte)-272.3( fr)-280.9( Schienenfahrzeuge)-272.3( per)-279.9( Rechtsver-)]TJ T* [( ordnung)-234.5( nach)-232.7( )-250( 38)-234.8( Absatz)-231.6( 2)-234.9( des)-233.7( Bundes-Immissionsschutzgesetzes)-219.5( \(BImSchG\))]TJ T* [( zu)-242.7( schaf)20.2(fen;)-241.6( die)-241.7( DB)-242.6( Netz)-240.6( AG)-243.7( entsprechend)-238.2( der)-242.7( Regelung)-239.4( des)-242.7( )-250( 21)-243.6( Absatz)-240.5( 2)-243.8( der)]TJ T* [( Eisenbahninfrastruktur)29(-Benutzungsverordnung)-494.5( zu)-499.4( veranlassen,)-495.1( die)-498.4( bestehen-)]TJ T* [( den)-427( gesetzlichen)-419.7( Mglichkeiten)-420.5( zu)-427.1( nutzen)-424.9( und)-428( lrmabhngige)-420.6( T)36(rassenpreise)]TJ T* [( einzufhren,)-239.9( um)-243.3( wirtschaftliche)-234.9( Anreize)-240.1( zur)-243.4( Umrstung)-241.9( der)-243.4( Bestandsfahrzeuge)]TJ T* [( auf)-401.9( lrmarme)-396.7( Bremsen)-398.7( zu)-402( schaf)20.2(fen;)-401( die)-400.9( Regelung)-398.8( des)-401.9( )-250( 38)-402.9( Absatz)-399.8( 1)-403.1( Satz)-399.9( 2)]TJ T* [( BImSchG)-475.4( konsequent)-475.3( umzusetzen,)-472.4( wonach)-476.5( Schienenfahrzeuge)-470( so)-478.8( betrieben)]TJ T* [( werden)-360.3( mssen,)-360.2( dass)-361.4( vermeidbare)-356.1( Emissionen)-357.2( verhindert)-358.2( und)-362.5( unvermeidbare)]TJ T* [( Emissionen,)-413( einschlielich)-408.9( Lrm,)-415.3( auf)-417.4( ein)-416.5( Mindestma)-413( reduziert)-413.2( werden)-416.2( und)]TJ T* [( das)-291.2( Lrmsanierungsprogramm)-282.4( des)-291.2( Bundes)-290.1( aufzustocken)-286.8( und)-292.3( den)-291.2( Fortgang)-290.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Sanierung an bestehenden Schienenwegen zu beschleunigen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 565.34 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 548.6111 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 531.527 Tm -0.25 Tw [( Der)-403( Schienenbonus)-399.5( wird)-402.9( durch)-403( nderung)-402.7( von)-403.9( )-250( 43)-404.1( BImSchG)-400.8( fr)-404( Schienen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( wege,)-337.5( deren)-337.5( Planfeststellungsverfahren)-327.7( nach)-337.5( Inkrafttreten)-333.2( der)-338.6( nchsten)-335.4( nde-)]TJ T* [( rung)-239.5( des)-238.7( Bundesschienenwegeausbaugesetzes)-223.2( und)-239.6( des)-238.7( dazu)-237.5( gehrigen)-236.4( Bedarfs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(plans erf)21.4(fnet werden, nicht mehr angewendet.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 479.207 Tm -0.25 Tw [( Annahme)-248.7( des)-249.1( Gesetzentwurfs)-243.5( auf)-250( Drucksache)-245.6( 17/10771)-248.8( in)-249( genderter)-244.6( Fas-)]TJ T* [( sung)-246.9( mit)-245.9( den)-246( Stimmen)-244.8( der)-244.9( Fraktionen)-242.6( der)-245( CDU/CSU)-245.7( und)-247( FDP)-244.9( bei)-245( Stimm-)]TJ T* [( enthaltung)-531( der)-531.4( Fraktionen)-529( SPD,)-532.3( DIE)-532.3( LINKE.)-530.2( und)-533.4( BNDNIS)-532( 90/DIE)]TJ T* [( GRNEN.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 420.48 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 403.3961 Tm -0.25 Tw [( Auf)18.2(forderung)-273.5( an)-273.9( die)-272.8( Bundesregierung,)-269.1( sich)-272.8( weiterhin)-269.5( dafr)-273.7( einzusetzen,)-267.4( das)-273.8( in)]TJ T* [( Deutschland)-240.2( geplante)-240.4( System)-242.5( lrmabhngiger)-238( T)36(rassenpreise)-240.2( auch)-243.6( innerhalb)-241.3( der)]TJ T* [( EU)-224.6( einzufhren;)-220.3( die)-223.6( Zulassung)-222.3( von)-225.5( V)110(erbundstof)20.5(fbremssohlen)-221.2( zu)-224.6( beschleunigen)]TJ T* [( mit)-278.5( dem)-279.5( Ziel,)-277.4( diese)-278.5( zgig)-279.5( fr)-281.5( die)-279.5( Umrstung)-279.2( von)-281.5( Gterwagen)-277.2( einzusetzen;)-273.1( die)]TJ T* [( Umsetzung)-420.3( innovativer)-419.4( und)-424.6( wirtschaftlicher)-415.2( Lrmminderungsmanahmen)-412.6( an)]TJ T* [( der)-537.3( Schieneninfrastruktur)-529.6( vorzunehmen;)-533( fr)-538.4( den)-537.4( Eisenbahnkorridor)-532.7( Mittel-)]TJ T* [( rheinachse)-390.9( auch)-394.2( die)-394.2( Prfung)-396.1( einer)-393.1( alternativen)-387.9( Streckenfhrung)-391.6( fr)-396.2( den)-395.2( G-)]TJ T* [( terverkehr)-344.8( im)-347.2( Mittelrheintal)-338.7( vorzunehmen;)-343.7( sich)-347.1( fr)-349.2( die)-347.2( beschleunigte)-341.6( Umrs-)]TJ T* [( tung)-444.7( von)-445.7( Gterwagen)-441.4( im)-443.9( Rahmen)-441.6( des)-444.7( Pilotprojektes)-438.3( Leiser)-440.6( Rhein)-441.6( einzu-)]TJ T* [( setzen)-302.7( und)-306.9( bei)-304.9( der)-305.9( Umsetzung)-302.6( des)-305.8( Lrmsanierungsprogramms)-296.9( an)-305.9( bestehenden)]TJ T* [( Eisenbahnstrecken)-411.9( des)-419.5( Bundes)-418.4( den)-419.6( Bonus)-419.4( fr)-420.6( den)-419.6( Schienenlrm)-413.1( ab)-419.6( Inkraft-)]TJ T* [( treten)-259.6( der)-262.7( nchsten)-259.6( nderung)-262.5( des)-262.7( Bundesschienenwegeausbaugesetzes)-247.3( und)-263.7( der)]TJ T* [( in)-463.2( diesem)-460.1( Zusammenhang)-457.7( vorzunehmenden)-458.6( nderung)-463( der)-463.2( Lrmsanierungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frderrichtlinie des Bundes nicht mehr anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 233.622 Tm -0.25 Tw [( Annahme)-466.9( des)-467.3( Antrags)-466.9( auf)-468.2( Drucksache)-463.9( 17/10780)-467( mit)-467.1( den)-467.3( Stimmen)-465.9( der)]TJ T* [( Fraktionen)-402.8( der)-405.2( CDU/CSU)-405.9( und)-407.2( FDP)-405.2( gegen)-405.1( die)-405.2( Stimmen)-404.9( der)-405.2( Fraktionen)]TJ T* [( SPD)-352.8( und)-353.8( DIE)-352.8( LINKE.)-350.6( bei)-351.9( Stimmenthaltung)-350.3( der)-351.9( Fraktion)-350.7( BNDNIS)-352.5( 90/)]TJ T* [( DIE )-250(GRNEN.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 174.895 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 157.8111 Tm -0.25 Tw [( Ablehnung)-459.6( des)-460.9( Antrags)-460.8( auf)-461.9( Drucksache)-457.6( 17/5461)-460.8( mit)-461( den)-461( Stimmen)-459.7( der)]TJ T* [( Fraktionen)-402.8( der)-405.2( CDU/CSU)-405.9( und)-407.2( FDP)-405.2( gegen)-405.1( die)-405.2( Stimmen)-404.9( der)-405.2( Fraktionen)]TJ T* 0 Tw [( )250(SPD, DIE LINKE. und BNDNIS 90/DIE GRNEN.)]TJ ET EMC endstream endobj 104 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 107 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 143 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (Zu Buchstabe d)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm -0.25 Tw [( Ablehnung)-459.6( des)-460.9( Antrags)-460.8( auf)-461.9( Drucksache)-457.6( 17/6452)-460.8( mit)-461( den)-461( Stimmen)-459.7( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Fraktionen)-402.8( der)-405.2( CDU/CSU)-405.9( und)-407.2( FDP)-405.2( gegen)-405.1( die)-405.2( Stimmen)-404.9( der)-405.2( Fraktionen)]TJ T* 0 Tw [( )250(SPD, DIE LINKE. und BNDNIS 90/DIE GRNEN.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 670.3361 Tm [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 653.252 Tm -0.25 Tw [( Ablehnung)-459.6( des)-460.9( Antrags)-460.8( auf)-461.9( Drucksache)-457.6( 17/4652)-460.8( mit)-461( den)-461( Stimmen)-459.7( der)]TJ T* [( Fraktionen)-402.8( der)-405.2( CDU/CSU)-405.9( und)-407.2( FDP)-405.2( gegen)-405.1( die)-405.2( Stimmen)-404.9( der)-405.2( Fraktionen)]TJ T* [( DIE)-341.4( LINKE.)-339.3( und)-342.5( BNDNIS)-341.2( 90/DIE)-340.4( GRNEN)-340.2( bei)-340.5( Stimmenthaltung)-339( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Fraktion der SPD.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 589.898 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 573.17 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 556.0861 Tm [( )250(Annahme mit abweichenden nderungen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 532.595 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 515.511 Tm [( )250(Ablehnung des Antrags.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 492.02 Tm [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 474.936 Tm [( )250(Annahme des Antrags.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 451.445 Tm [( )250(Zu Buchstabe d)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 434.3611 Tm [( )250(Annahme des Antrags.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 410.8701 Tm [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 393.786 Tm [( )250(Annahme des Antrags.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 365.6681 Tm ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 350.008 Tm [( )250(W)41.1(urden nicht errtert.)]TJ ET EMC endstream endobj 144 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 146 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 208 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_h_Beschluss <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Beschlussempfehlung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 694.521 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen,)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 671.03 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( den)-325.7( Gesetzentwurf)-320.2( auf)-325.6( Drucksache)-322.3( 17/10771)-325.4( mit)-323.6( folgenden)-323.4( Magaben,)-323.2( im)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(brigen unverndert anzunehmen:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 642.201 Tm [( )250(Artikel 1 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 625.116 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( Im)-254( Eingangssatz)-248.5( werden)-252.8( die)-252.9( Wrter)-251.8( Artikel)-249.8( 1)-255.1( des)-253.9( Gesetzes)-249.8( vom)-254( 20.)-255( Juli)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( 201)37.2(1)-325.3( \(BGBl.)-246.6( I)-325.4( S.)-249.9( 1474\))-324.1( durch)-324( die)-323.3( Wrter)-322( Artikel)-320( 2)-325.2( des)-324.2( Gesetzes)-320( vom)]TJ T* 0 Tw [( )250(27. Juni 2012 \(BGBl.)-245.1( )250(I S.)-249.8( )250(1421\) ersetzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 584.5421 Tm [( )250(b\))-366.9( )250(Satz 1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 86.489 567.457 Tm -0.25 Tw [( Der)-253( in)-254.2( den)-254.1( Rechtsverordnungen)-248.3( auf)-254.1( Grund)-254.9( des)-254.1( Satzes)-250.9( 1)-255.2( zur)-254.1( Bercksich-)]TJ T* [( tigung)-342.9( der)-344.1( Besonderheiten)-337.5( des)-344( Schienenverkehrs)-338.5( vor)18.1(gesehene)-340.9( Abschlag)]TJ T* [( von)-305.1( 5)-305.2( Dezibel\(A\))-299.8( ist)-303.1( fr)-305.2( die)-303.1( in)-304.2( der)-304.1( Anlage)-302( \(Bedarfsplan)-299.8( fr)-305.1( die)-303.1( Bundes-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( schienenwege\))-161.4( zu)-166.6( )-240( 1)-167.6( des)-166.6( Bundesschienenwegeausbaugesetzes)-152( vom)-166.7( 15.)-167.6( No-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( vember)-220.8( 1993)-223.9( \(BGBl.)-246.7( I)-224.1( S.)-249.9( 1974\),)-223.8( das)-223( zuletzt)-217.8( durch)-222.9( Artikel)-219.8( 309)-224( der)-222.9( V)110(erord-)]TJ T* [( nung)-220.6( vom)-219.7( 31.)-220.7( Oktober)-218.5( 2006)-220.6( \(BGBl.)-246.7( I)-220.8( S.)-250( 2407\))-220.6( gendert)-216.5( worden)-219.5( ist,)-218.7( in)-219.8( der)]TJ T* [( jeweils)-383.8( geltenden)-383.7( Fassung,)-387.8( ausgewiesenen)-382.5( V)128(orhaben)-386.8( ab)-388.1( dem)-387( T)70.1(a)0(g)-388.1( nicht)]TJ T* [( mehr)-350.5( anzuwenden,)-348.2( an)-351.6( dem)-350.5( ein)-350.6( Gesetz)-348.4( zur)-351.6( nderung)-351.3( dieser)-349.5( Anlage)-349.4( des)]TJ T* [( Bundesschienenwegeausbaugesetzes)-305.3( in)-320.9( Kraft)-319.6( treten)-317.7( wird,)-320.6( soweit)-318.6( zu)-320.8( die-)]TJ T* [( sem)-301.9( Zeitpunkt)-298.8( fr)-304( den)-303( jeweiligen)-296.7( Abschnitt)-299.7( des)-303( V)128(orhabens)-301.8( das)-303( Planfest-)]TJ T* [( stellungsverfahren)-364.1( noch)-370.8( nicht)-368.7( erf)19.2(fnet)-369.8( ist)-369.8( und)-371.7( dabei)-368.7( die)-369.7( Auslegung)-369.5( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Plans noch nicht f)24.8(fentlich bekannt gemacht worden ist.;)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 421.174 Tm [( )250(b\))-366.9( )250(den Antrag auf Drucksache 17/10780 anzunehmen;)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.0901 Tm [( )250(c\))-422.9( )250(den Antrag auf Drucksache 17/5461 abzulehnen;)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 387.006 Tm [( )250(d\))-366.9( )250(den Antrag auf Drucksache 17/6452 abzulehnen;)]TJ ET EMC /_p_Liste_Vorschub <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 369.9221 Tm [( )250(e\))-422.9( )250(den Antrag auf Drucksache 17/4652 abzulehnen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 332.55 Tm [( )250(Berlin, den 19. November 2012)]TJ ET EMC /_h_Ausschuss <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 301.805 Tm [( )250(Der Ausschuss fr V)95.9(erkehr)95.2(, Bau und Stadtentwicklung)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 276.627 Tm [( )250(Dr)92.2(. Anton Hofr)20.6(eiter)]TJ /F3 1 Tf T* -0.25 Tw [( V)128.1(orsitzender)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 179.384 276.627 Tm [( Daniela )-250(Ludwig)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 292.567 276.627 Tm [( Gustav )-250(Herzog)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 179.384 240.5271 Tm [( W)55(erner )-250(Simmling)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 292.567 240.5271 Tm 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. V)91.1(alerie W)23.3(ilms)]TJ /F3 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC endstream endobj 209 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 211 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 244 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 684.929 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Bericht)-269.2( )]TJ 3.7142 0 TD [(der)-270.3( )]TJ 1.8263 0 TD [(Abgeordneten)-265.2( )]TJ 7.0432 0 TD [(Daniela)-268.2( )]TJ 3.8252 0 TD [(Ludwig,)-264.3( )]TJ 4.0423 0 TD [(Gustav)-269.2( )]TJ 3.6593 0 TD [(Herzog,)-268.2( )]TJ 3.9353 0 TD [(W)19(erner)-270.2( )]TJ 3.6962 0 TD [(Simmling)-265.3( )]TJ 4.7663 0 TD (und)Tj -36.5083 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. V)58(alerie W)12(ilms)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 677.8101 Tm -0.25 Tw [( I.)-499.9( berweisung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 662.5601 Tm 0 Tw [( )250(Der Deutsche Bundestag hat den Gesetzentwurf auf)]TJ /F4 1 Tf 20.9467 0 TD -0.25 Tw [( Druck-)]TJ -20.9467 -1.1111 TD [( sache)-293.8( 17/10771)]TJ /F3 1 Tf 6.6993 0 TD [( und)-295.8( den)-294.8( Antrag)-293.8( auf)]TJ /F4 1 Tf 8.1768 0 TD [( Drucksache)-291.9( 17/10780)]TJ /F3 1 Tf -14.8761 -1.111 TD [( in)-316.1( seiner)-314.2( 195.)-317.1( Sitzung)-314.3( am)-315.1( 27.)-317.2( September)-312.3( 2012)-317.2( beraten)-313.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-392.1( den)-392.2( Ausschuss)-392.3( fr)-393.2( V)109.9(erkehr)41.9(,)-393.1( Bau)-391.2( und)-393.2( Stadtentwicklung)]TJ T* [( zur)-642( federfhrenden)-639.3( Beratung)-639.1( sowie)-641.1( an)-642( den)-642( Rechtsaus-)]TJ 0 -1.111 TD [( schuss,)-362.3( den)-362.1( Haushaltsausschuss)-357.5( und)-363.2( an)-362.1( den)-362.2( Ausschuss)-362.3( fr)]TJ T* [( Umwelt,)-474.1( Naturschutz)-473.2( und)-478.1( Reaktorsicherheit)-468.3( zur)-477.1( Mitbera-)]TJ T* [( tung )-250(berwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 572.854 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Er)-214.9( hat)-214( den)-215.1( Antrag)-214( auf)]TJ /F4 1 Tf 8.5668 0 TD [( Drucksache)-212.1( 17/5461)]TJ /F3 1 Tf 8.5899 0 TD [( in)-215( seiner)-213.1( 105.)-216.1( Sit-)]TJ -17.1567 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( zung)-329.4( am)-328.3( 14.)-330.3( April)-328.5( 201)37(1)-330.3( beraten)-326.5( und)-330.3( an)-329.3( den)-329.3( Ausschuss)-329.4( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erkehr)41.9(,)-283.8( Bau)-281.9( und)-283.8( Stadtentwicklung)-276.2( zur)-282.9( federfhrenden)-280.1( Be-)]TJ T* [( ratung)-242.4( sowie)-242.4( an)-243.3( den)-243.4( Rechtsausschuss,)-238.6( den)-243.5( Finanzausschuss,)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-319( Haushaltsausschuss,)-314.3( den)-319.1( Ausschuss)-319.1( fr)-320( W)41(irtschaft)-315.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(echnologie,)-503.6( den)-507.5( Ausschuss)-507.6( fr)-508.5( Gesundheit)-504.7( und)-508.4( an)-507.4( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ausschuss)-353.9( fr)-354.9( Umwelt,)-351( Naturschutz)-350( und)-354.9( Reaktorsicherheit)]TJ T* 0 Tw [( )250(zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 483.148 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Den)-209.4( Antrag)-208.6( auf)]TJ /F4 1 Tf 6.2274 0 TD [( Drucksache)-206.6( 17/6452)]TJ /F3 1 Tf 8.5789 0 TD [( hat)-208.6( er)-209.5( in)-209.4( seiner)-207.6( 120.)-210.6( Sit-)]TJ -14.8062 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( zung)-248.8( am)-247.9( 7.)-249.8( Juli)-247.9( 201)37(1)-249.8( beraten)-245.9( und)-249.8( an)-248.8( den)-248.9( Ausschuss)-249( fr)-249.9( V)110(er-)]TJ T* [( kehr)41(,)-385.9( Bau)-383.9( und)-385.8( Stadtentwicklung)-378.2( zur)-384.9( federfhrenden)-382.2( Bera-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-362.5( sowie)-361.5( an)-362.4( den)-362.5( Haushaltsausschuss,)-357.8( den)-362.4( Ausschuss)-362.6( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( W)41.1(irtschaft)-290.2( und)-295( T)70(echnologie,)-290.3( den)-294( Ausschuss)-294.2( fr)-295( Gesundheit)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-179.7( an)-178.6( den)-178.6( Ausschuss)-178.8( fr)-179.7( Umwelt,)-175.8( Naturschutz)-174.8( und)-179.7( Reaktor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sicherheit zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 404.1201 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Er)-255.7( hat)-254.9( die)-254.8( V)128(orlage)-253.9( auf)]TJ /F4 1 Tf 8.8528 0 TD [( Drucksache)-253( 17/4652)]TJ /F3 1 Tf 8.6716 0 TD [( in)-255.7( seiner)-253.9( 90.)-256.8( Sit-)]TJ -17.5244 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( zung)-229.5( am)-228.4( 10.)-230.4( Februar)-228.6( 201)37(1)-230.4( beraten)-226.6( und)-230.3( an)-229.5( den)-229.4( Ausschuss)-229.5( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erkehr)41.9(,)-283.8( Bau)-281.9( und)-283.8( Stadtentwicklung)-276.2( zur)-282.9( federfhrenden)-280.1( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ratung)-433.5( sowie)-433.5( an)-434.5( den)-434.4( Ausschuss)-434.6( fr)-435.4( Umwelt,)-431.6( Naturschutz)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Reaktorsicherheit zur Mitberatung berwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 346.4471 Tm -0.25 Tw [( In)-212.2( der)-211.3( 176.)-212.2( Sitzung)-209.4( des)-211.2( Deutschen)-208.5( Bundestages)-207.4( am)-210.2( 27.)-212.3( April)]TJ T* [( 2012)-283.9( hat)-281.9( der)-283( V)128(orsitzende)-279( des)-283( Ausschusses)-282( fr)-283.9( V)109.9(erkehr)41.9(,)-283.8( Bau)]TJ T* [( und)-395.9( Stadtentwicklung)-388.1( Dr)55(.)-395.8( Anton)-395( Hofreiter)-391.9( auf)-395( Antrag)-393.9( der)]TJ T* [( Fraktion)-237.8( BNDNIS)-239.9( 90/DIE)-238.8( GRNEN)-238.9( zu)-239.7( den)-239.7( Antrgen)-237.9( auf)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( d)-10(e)-10(n)-177.3( Drucksachen)-157.7( 17/5461,)-160.8( 17/6452)-160.7( und)-161.6( 17/4652)-160.7( einen)-158.6( Bericht)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( gem)-262.3( )-245( 62)-265.3( Absatz)-262.3( 2)-265.2( der)-264.3( Geschftsordnung)-261.7( erstattet.)-258.4( W)81(egen)]TJ T* [( der)-153.3( Einzelheiten)-145.6( wird)-153.4( auf)-153.3( den)-153.4( Bericht)-149.5( auf)-153.3( Drucksache)-150.6( 17/9257)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( sowie)-268.9( auf)-269.9( das)-269.9( Plenarprotokoll)-265.2( der)-269.9( 176.)-271( Sitzung)-267.9( \(S.)-250( 0951)-250.1( f)18(f.\))]TJ 0 -1.1111 TD [( verwiesen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 236.81 Tm 0 Tw [( )250(II.)-499.9( )250(W)55.1(esentlicher Inhalt der V)102(orlagen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 220.4921 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 205.5301 Tm -0.25 Tw [( Der)-318.6( Gesetzentwurf)-313.7( auf)-318.6( Drucksache)-315.7( 17/10771)-318.7( beinhaltet)-312.7( im)]TJ T* [( W)81(esentlichen,)-302.1( dass)-307.8( der)-307.9( Schienenbonus)-305.1( durch)-307.9( die)-306.9( nderung)]TJ T* [( von)-376.4( )-249.9( 43)-376.4( des)-375.4( Bundes-Immissionsschutzgesetzes)-363.1( fr)-376.4( Schie-)]TJ 0 -1.111 TD [( nenwege,)-344.9( deren)-345.8( Planfeststellungsverfahren)-337.2( nach)-345.8( Inkrafttre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-480.5( der)-481.6( nchsten)-478.7( nderung)-481.8( des)-481.6( Bundesschienenwegeaus-)]TJ T* [( baugesetzes)-353.5( und)-359.4( des)-358.3( dazu)-357.5( gehrigen)-356.5( Bedarfsplans)-354.6( erf)19(fnet)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(werden, nicht mehr angewendet wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 119.0271 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.065 Tm -0.25 Tw [( Der)-244.6( Antrag)-243.6( auf)-244.6( Drucksache)-241.9( 17/10780)-244.7( beinhaltet)-238.8( im)-243.6( W)81(esent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen,)-324.4( dass)-327.4( die)-326.3( Bundesregierung)-323.7( aufgefordert)-324.6( werden)-326.5( soll,)]TJ 0 -1.111 TD [( sich)-458.5( weiterhin)-455.6( dafr)-459.5( einzusetzen,)-453.6( das)-459.5( in)-459.5( Deutschland)-455.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( plante)-242.6( System)-243.7( lrmabhngiger)-240( T)36.1(rassenpreise)-241.8( auch)-244.8( innerhalb)]TJ 25.333 63.1103 TD [( der)-255.3( EU)-255.4( einzufhren;)-251.6( die)-254.3( Zulassung)-253.5( von)-256.4( V)110(erbundstof)19.8(fbrems-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sohlen)-350( zu)-350.8( beschleunigen)-346.1( mit)-349( dem)-349.9( Ziel,)-347.9( diese)-349( zgig)-350( fr)-352( die)]TJ T* [( Umrstung)-480.8( von)-482.6( Gterwagen)-478.8( einzusetzen;)-474.8( die)-480.6( Umsetzung)]TJ T* [( innovativer)-430.2( und)-435( wirtschaftlicher)-426.3( Lrmminderungsmanah-)]TJ T* [( men)-511.2( an)-512.2( der)-512.1( Schieneninfrastruktur)-505.7( vorzunehmen;)-508.4( fr)-513.2( den)]TJ T* [( Eisenbahnkorridor)-300.8( Mittelrheinachse)-295.7( auch)-303.5( die)-303.3( Prfung)-305.5( einer)]TJ T* [( alternativen)-302.2( Streckenfhrung)-306.4( fr)-310( den)-309( Gterverkehr)-306.3( im)-308( Mit-)]TJ T* [( telrheintal)-274.8( vorzunehmen;)-278( sich)-280.6( fr)-282.8( die)-280.7( beschleunigte)-275.9( Umrs-)]TJ T* [( tung)-233( von)-234.1( Gterwagen)-230.1( im)-232( Rahmen)-230.1( des)-233( Pilotprojektes)-227.3( Leiser)]TJ T* [( Rhein)-294.1( einzusetzen)-291.2( und)-298.1( bei)-296.1( der)-297( Umsetzung)-294.2( des)-297( Lrmsanie-)]TJ T* [( rungsprogramms)-628.1( an)-629.7( bestehenden)-626( Eisenbahnstrecken)-623.1( des)]TJ T* [( Bundes)-422.1( den)-423( Bonus)-423.1( fr)-424.1( den)-423.1( Schienenlrm)-417.2( ab)-422.9( Inkrafttreten)]TJ T* [( der)-310.8( nchsten)-307.9( nderung)-310.9( des)-310.9( Bundesschienenwegeausbauge-)]TJ T* [( setzes)-324.4( und)-328.4( der)-327.3( in)-327.4( diesem)-324.4( Zusammenhang)-322.7( vorzunehmenden)]TJ T* [( nderung)-338.4( der)-338.4( Lrmsanierungs-Frderrichtlinie)-325.9( des)-338.2( Bundes)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht mehr anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 494.333 Tm [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 477.784 Tm -0.25 Tw [( Der)-316.1( Antrag)-315( auf)-316.1( Drucksache)-313.2( 17/5461)-316.1( beinhaltet)-310.2( im)-315( W)81(esent-)]TJ T* [( lichen,)-324.5( dass)-327.3( die)-326.4( Bundesregierung)-323.7( aufgefordert)-324.5( werden)-326.5( soll,)]TJ T* [( das)-471.4( nationale)-466.6( V)110(erkehrslrmschutzpaket)-461.9( II)-472.4( zgig)-470.4( umzuset-)]TJ 0 -1.111 TD [( zen;)-493.4( ein)-494.3( wirksames)-492.6( Lrmschutzgesetz)-486.7( zu)-495.4( entwickeln;)-489.5( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lrmschutz)-222( das)-226.9( V)110(erursacherprinzip)-221.1( strker)-224.9( anzuwenden)-224( und)]TJ T* [( die)-271.7( Kosten)-271.8( des)-272.8( Lrmschutzes)-266.9( vorrangig)-271.8( auf)-272.8( die)-271.7( V)109.9(erursacher)]TJ T* [( umzulegen;)-492.5( die)-496.3( Dif)19(ferenzierung)-493.5( zwischen)-494.4( Lrmsanierung)]TJ T* [( und)-287.2( Lrmschutz)-281.4( weiter)-283.3( zu)-286.1( verringern;)-283.4( den)-286.2( Mittelungspegel,)]TJ T* [( der)-471.8( systemimmanent)-464( in)-471.7( der)-471.8( Hlfte)-468.9( der)-471.7( Zeit)-468.8( berschritten)]TJ T* [( wird,)-332.8( als)-331.7( alleinigen)-326.9( Grenzwert)-329.9( der)-332.7( Lrmbelastung)-327( zu)-332.8( ber-)]TJ T* [( prfen;)-363.8( die)-363.7( Auslsewerte)-360.9( der)-364.8( Lrmsanierung)-359.9( an)-364.7( Schienen-)]TJ T* [( wegen)-594.1( abzusenken)-592.2( und)-596( insbesondere)-592.2( den)-595.1( so)-596( genannten)]TJ T* [( Schienenbonus)-449.8( abzuschaf)21.8(fen;)-451.6( ein)-451.6( mit)-450.7( EU-Recht)-448.8( kompati-)]TJ T* [( bles)-332.7( lrmabhngiges)-327.8( T)36(rassenpreissystem)-327.9( fr)-334.7( den)-333.6( Schienen-)]TJ T* [( verkehr)-373.7( einzufhren;)-370.7( flankierend)-370.7( dazu)-373.6( auf)-374.6( hoch)-374.5( belasteten)]TJ T* [( Strecken)-509.4( bereits)-509.5( ab)-512.3( dem)-511.4( Jahr)-512.4( 2015)-513.3( Geschwindigkeitsbe-)]TJ T* [( grenzungen)-357( und)-359.9( ein)-357.9( qualifiziertes)-351( Nachtfahr)21.8(gebot)-357.9( mit)-356.9( dem)]TJ T* [( Ziel)-333.9( einzufhren,)-334( dass)-337( nur)-337.8( noch)-336.9( Gterwagen)-334.1( und)-337.8( T)36(riebwa-)]TJ T* [( gen,)-293.5( die)-292.6( die)-292.5( TSI)-293.5( Noise)-292.6( erfllen,)-290.6( fahren;)-291.7( zu)-293.5( prfen,)-293.7( wie)-292.5( eine)]TJ T* [( zgige)-266.2( Umrstung)-267.4( der)-268.2( etwa)-266.2( 155)-250( 000)-269.2( in)-268.1( Deutschland)-264.5( gemel-)]TJ T* [( deten)-246.5( Gterwagen)-245.6( bis)-248.5( zum)-247.5( Jahr)-248.4( 2020)-249.5( abgeschlossen)-244.7( werden)]TJ T* [( kann;)-403.1( sich)-403( auf)-404( der)-404( europischen)-400.3( Ebene)-402.1( dafr)-404.1( einzusetzen,)]TJ T* [( dass)-235.4( die)-234.4( Europische)-231.5( Union)-235.5( die)-234.3( europaweite)-230.6( lrmmindernde)]TJ T* [( Umrstung)-370.2( aller)-368( europischen)-367.3( Gterwagen)-368.1( mit)-369.1( Nachdruck)]TJ T* [( befrdert)-276.5( und)-279.4( durch)-278.4( europische)-274.5( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-277.4( eine)-276.4( einheitliche)]TJ T* [( Internalisierung)-521( der)-526.9( Schienenlrmkosten)-519.1( durch)-527( ein)-525.8( lrm-)]TJ T* [( abhngiges)-401( T)36(rassenpreissystem)-398( in)-403.7( den)-403.8( EU-Mitgliedstaaten)]TJ T* [( vorantreibt;)-230.2( im)-233.9( Bahnbetrieb)-230.3( das)-235( darber)-234.1( hinausgehende)-231.3( vor-)]TJ T* [( handene)-587.3( technische)-584.4( Minderungspotenzial)-582.7( an)-589.2( Fahrzeugen)]TJ T* [( und)-743.8( T)36(rassenbegleitmanahmen)-732.2( auszuschpfen,)-740.1( um)-742.7( den)]TJ T* [( Schienenverkehr)-402.1( in)-406.7( der)-406.7( Summe)-404.8( um)-406.7( mindestens)-402.9( 20)-407.7( dB\(A\))]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(leiser zu machen; die fr den Schienenverkehr im Jahr 2007)]TJ T* -0.25 Tw [( auf)-267( 100)-268.1( Mio.)-267.1( Euro)-267( angehobenen)-264.3( Lrmsanierungsmittel)-256.4( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bedarf)-369.3( entsprechend)-367.5( zu)-371.2( erhhen;)-369.3( umgehend)-369.4( Lrmanforde-)]TJ 0 -1.111 TD [( rungen)-373.4( an)-373.4( das)-373.3( Emissionsverhalten)-365.7( von)-374.4( Schienentrassen)-367.7( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( entwickeln;)-395.9( auf)-401.7( Bundesfernstraen)-396.9( bei)-400.7( der)-401.7( Festlegung)-398.8( der)]TJ T* [( Hhe)-456.7( der)-456.8( Lkw-Maut)-454.8( den)-456.7( Faktor)-455.9( Lrmbelstigung)-449.9( ausrei-)]TJ 0 -1.111 TD [( chend)-477.5( zu)-478.5( bercksichtigen;)-471.7( die)-477.4( Ausgaben)-477.6( des)-478.5( Bundes)-477.6( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lrmschutz)-360( an)-364.9( Bundesfernstraen)-360.1( an)-364.9( den)-364.9( Bedarf)-362.9( anzupas-)]TJ ET EMC endstream endobj 245 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 247 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 285 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(sen)-481.7( und)-482.8( zu)-481.7( verstetigen;)-476( mit)-479.8( einem)-478.8( gezielten)-475.9( Ausbau)-481.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Elektromobilitt)-342.5( den)-352.3( V)109.9(erkehrslrm)-348.4( auf)-352.4( der)-352.3( Strae)-350.3( zu)-352.3( redu-)]TJ T* [( zieren;)-388.8( in)-392.7( einem)-389.8( zeitlich)-386.8( und)-393.8( regional)-389.8( begrenzten)-388.9( Modell-)]TJ 0 -1.111 TD [( versuch)-382.8( Stdten)-380.8( und)-384.8( Gemeinden)-380( die)-382.7( Mglichkeiten)-378( zu)-383.7( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( leichtern,)-487.6( auch)-491.5( auf)-492.6( Straen)-490.6( des)-492.6( ber)18.9(geordneten)-489.7( V)110(erkehrs)]TJ T* [( verkehrsberuhigende)-431.1( Manahmen)-433( zur)-435.8( Lrmminderung)-431( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( greifen)-445.1( zu)-447( knnen)-447.2( und)-448( umgehend)-445.2( Lrmanforderungen)-442.3( an)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(das Emissionsverhalten von Straen zu entwickeln.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 637.3961 Tm [( )250(Zu Buchstabe d)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 621.897 Tm -0.25 Tw [( Der)-316( Antrag)-315.1( auf)-316.1( Drucksache)-313.2( 17/6452)-316.1( beinhaltet)-310.1( im)-315.1( W)81(esent-)]TJ T* [( lichen,)-324.4( dass)-327.4( die)-326.3( Bundesregierung)-323.7( aufgefordert)-324.6( werden)-326.5( soll,)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( eine)-311.5( Machbarkeitsstudie)-305.9( hinsichtlich)-307.7( mglicher)-309.8( neuer)-312.5( Schie-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( nengterverkehrstrassen)-330.6( und)-338.3( der)-337.2( Umleitung)-333.4( des)-337.3( Gterfern-)]TJ T* [( verkehrs)-373.1( ber)-374.1( andere)-372.1( bestehende)-370.2( Bahntrassen)-370.2( sowie)-373.1( deren)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ertchtigung)-348.3( zu)-352.2( erstellen)-347.3( und)-353.1( kurz-)-352.2( und)-353.2( mittelfristig)-344.3( lrm-)]TJ 0 -1.111 TD [( mindernde)-304.6( Manahmen)-304.7( \(z.)-249( B.)-307.6( die)-306.5( Umrstung)-306.7( der)-307.6( W)81(aggons)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-504.1( die)-503.1( wesentlich)-499.4( leiseren)-500.3( K-)-505.1( bzw)64.9(.)-505.2( L-Sohlen,)-502.3( lrmmin-)]TJ T* [( dernde)-317.3( Manahmen)-315.4( an)-318.3( den)-318.3( Gleisen)-315.4( und)-319.2( am)-317.3( Gleisbett,)-313.4( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( fhrung)-235.1( lrmabhngiger)-228.2( T)36(rassenpreise)-230.2( sowie)-233.1( weiterer)-230.1( passi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ver Lrmschutz\) beschleunigt umzusetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 492.146 Tm [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 476.647 Tm -0.25 Tw [( Der)-316( Antrag)-315.1( auf)-316.1( Drucksache)-313.2( 17/4652)-316.1( beinhaltet)-310.1( im)-315.1( W)81(esent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen,)-324.4( dass)-327.4( die)-326.3( Bundesregierung)-323.7( aufgefordert)-324.6( werden)-326.5( soll,)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-445.3( Schienenbonus)-442.6( abzuschaf)21.8(fen,)-445.4( da)-445.3( die)-444.4( Anwendung)-445.5( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( m)-294.6( Anlage)-293.6( 2)-296.6( zu)-295.6( )-250( 3)-296.6( der)-295.7( 16.)-296.6( Bundes-Immissionsschutzver-)]TJ T* [( ordnung)-526.5( nicht)-523.4( mehr)-524.5( dem)-524.5( V)110(erkehrsaufkommen)-520.7( entspricht)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-300.4( die)-298.3( dem)-298.4( Schienenbonus)-296.6( zugrunde)-298.6( liegenden)-295.5( Gutachten)]TJ 0 -1.1111 TD [( wissenschaftlich)-302.6( berholt)-307.5( sind;)-308.5( auf)-309.3( der)-309.3( Grundlage)-307.6( aktueller)]TJ T* [( wissenschaftlicher)-360.8( Erkenntnisse)-364.8( neue)-367.6( gesetzliche)-361.6( Regelun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-235( und)-236( Grenzwerte)-231.3( fr)-236( Lrmsanierung)-230.2( im)-234( Schienenverkehr)]TJ 0 -1.1111 TD [( sowie)-333.9( Lrm)0.1(grenzwerte)-328.2( fr)]TJ 11.1044 0 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( Schienenfahrzeuge)-341.8( per)-348.2( Rechts-)]TJ -11.1044 -1.1111 TD [( verordnung)-442.7( nach)-441.6( )-260( 38)-443.5( A)]TJ 10.4873 0 TD 0.0063 Tc -0.2563 Tw [(bsatz)-444.3( 2)-430.2( des)]TJ 5.2405 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Bundes-Im)0.1(m)0.1(issions-)]TJ -15.7278 -1.111 TD [( schutzgesetzes)-411.5( \(BImSchG\))-416.5( zu)-418.4( schaf)20(fen;)-417.4( die)-417.3( DB)-418.3( Netz)-416.4( AG)]TJ T* [( entsprechend)-425.1( der)-429.1( Regelung)-426.1( des)-429.1( )-249.9( 21)-430.1( Absatz)-427.1( 2)-430( der)-429( Eisen-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( bahninfrastruktur)24.8(-Benutzungsverordnung)-294.9( zu)-298.6( veranlassen,)-294.8( die)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( bestehenden)-634.2( gesetzlichen)-631.2( Mglichkeiten)-632.3( zu)-638( nutzen)-636.1( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( lrmabhngige)-488.5( T)36(rassenpreise)-490.4( einzufhren,)-491.6( um)-494.3( wirtschaft-)]TJ T* [( liche)-500.6( Anreize)-500.8( zur)-503.7( Umrstung)-502.9( der)-503.7( Bestandsfahrzeuge)-497( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( lrmarme)-288( Bremsen)-290( zu)-292.9( schaf)19.9(fen;)-291.9( die)-291.9( Regelung)-290( des)-293( )-250( 38)-293.9( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-440.8( 1)-443.9( Satz)-440.9( 2)-443.8( BImSchG)-441( konsequent)-441( umzusetzen,)-438.2( wonach)]TJ T* [( Schienenfahrzeuge)-371.7( so)-379.4( betrieben)-374.4( werden)-377.4( mssen,)-377.5( dass)-378.4( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( meidbare)-322.7( Emissionen)-322.8( verhindert)-323.9( und)-327.6( unvermeidbare)-321.8( Emis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sionen,)-355.1( einschlielich)-348.2( Lrm,)-354.1( auf)-356( ein)-355.1( Mindestma)-352.2( reduziert)]TJ T* [( werden)-279.4( und)-281.3( das)-280.4( Lrmsanierungsprogramm)-272.8( des)-280.4( Bundes)-279.5( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( zustocken)-316.7( und)-320.6( den)-319.6( Fortgang)-318.6( der)-319.6( Sanierung)-317.8( an)-319.6( bestehenden)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Schienenwegen zu beschleunigen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 195.63 Tm -0.25 Tw [( III.)-482.8( Stellungnahmen )-250(der )-250(mitberatenden)]TJ 1.8999 -1.0936 TD [( Ausschsse)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 167.097 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 151.597 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9736 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.5286 0 TD [( hat)-473.7( den)-474.7( Gesetzentwurf)-470( auf)-474.7( Druck-)]TJ -9.5022 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( sache)-256.1( 17/10771)-258.2( in)-258( seiner)-256.2( 100.)-259.2( Sitzung)-256.1( am)-257.1( 7.)-259.1( November)-256.3( 2012)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( beraten)-306( und)-309.1( empfiehlt)-303.1( mit)-306( den)-308.1( Stimmen)-304.1( der)-308.1( Fraktionen)-305.1( der)]TJ T* [( CDU/CSU)-634.3( und)-637.1( FDP)-637.3( gegen)-635.2( die)-635.2( Stimmen)-632.2( der)-636.3( Fraktion)]TJ 0 -1.111 TD [( BNDNIS)-613.9( 90/DIE)-613( GRNEN)-613( bei)-612.8( Stimmenthaltung)-606( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Fraktionen SPD und DIE LINKE. dessen Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8993 0 TD [( Haushaltsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 8.8452 0 TD [( hat)-399.4( den)-400.4( Gesetzentwurf)-395.6( in)-400.4( seiner)]TJ -10.7444 -1.1111 TD [( 106.)-157( Sitzung)-153.9( am)-154.9( 7.)-156.9( November)-154.1( 2012)-157( beraten)-153( und)-156.9( empfiehlt)-151.1( mit)]TJ 25.333 68.9992 TD [( den)-257.5( Stimmen)-253.7( der)-257.5( Fraktionen)-254.7( )]TJ 11.6888 0 TD [(der)-257.6( CDU/CSU)-255.6( und)]TJ 7.8824 0 TD -0.0063 Tc -0.2437 Tw [( FDP)-264.9( gegen)]TJ -19.5712 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( die)-302.2( Stimmen)-299.2( der)-303.2( Fraktion)-301.3( BNDNIS)-303.3( 90/DIE)-302.3( GRNEN)-315( b)-10(e)-10(i)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Stimmenthaltung)-220.3( der)-228.1( Fraktionen)-225.2( SPD)-229( und)-229( DIE)-228( LINKE.)-227.2( des-)]TJ 0 -1.111 TD [( sen )-250(Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 688.0131 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.9( Umwelt,)-402.9( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.111 TD [( sicherheit)]TJ /F3 1 Tf 4.4933 0 TD [( hat)-331.3( den)-332.4( Gesetzentwurf)-327.6( in)-332.4( seiner)-330.4( 84.)-333.4( Sitzung)-330.5( am)]TJ -4.4933 -1.1111 TD [( 19.)-235.6( November)-232.8( 2012)-235.7( beraten)-231.8( und)-235.6( empfiehlt)-229.8( mit)-232.8( den)-234.6( Stimmen)]TJ T* [( der)-398.6( Fraktionen)-395.8( der)-398.6( CDU/CSU)-396.7( und)-399.7( FDP)-399.6( bei)-397.6( Stimmenthal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tung)-299.3( der)-299.2( Fraktionen)-296.5( SPD,)-300.3( DIE)-299.3( LINKE.)-298.4( und)-300.3( BNDNIS)-299.4( 90/)]TJ 0 -1.1111 TD [( DIE)-424.6( GRNEN)-423.8( dessen)-423.7( Annahme)-422.8( in)-424.6( der)-424.6( Fassung)-424.8( des)-424.7( n-)]TJ T* [( derungsantrags)-300.3( der)-303.1( Fraktionen)-300.1( der)-303.1( CDU/CSU)-301.1( und)-304.1( FDP)-304( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausschussdrucksache)-256.6( 17\(16\)666.)-261.5( Den)-260.3( nderungsantrag)-257.6( der)]TJ T* [( Fraktionen)-433.5( der)-436.4( CDU/CSU)-434.5( und)-437.3( FDP)-437.4( auf)-436.4( Ausschussdruck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sache)-259( 17\(16\)666)-262.2( hat)-260.1( er)-261( mit)-259( den)-261.1( Stimmen)-257.1( der)-261( Fraktionen)-258.2( der)]TJ T* [( CDU/CSU)-435.3( und)-438.1( FDP)-438.3( bei)-436.1( Stimmenthaltung)-429.6( der)-437.2( Fraktionen)]TJ T* [( SPD,)-248.1( DIE)-247.1( LINKE.)-246.1( und)-248( BNDNIS)-247.2( 90/DIE)-246.2( GRNEN)-246.1( ange-)]TJ T* [( nommen.)-376.8( Den)-378.6( nderungsantrag)-375.9( der)-378.6( Fraktion)-376.7( der)-378.5( SPD)-379.7( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausschussdrucksache)-452.4( 17\(16\)665)-457.1( hat)-455.1( er)-456( mit)-454( den)-456.1( Stimmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-279.2( Fraktionen)-276.3( der)-279.2( CDU/CSU)-277.4( und)-280.1( FDP)-280.2( gegen)-278.2( die)-278.2( Stimmen)]TJ T* [( der)-359.3( Fraktion)-357.5( der)-359.3( SPD)-360.4( bei)-358.3( Stimmenthaltung)-351.6( der)-359.3( Fraktionen)]TJ 0 -1.111 TD [( DIE)-316.7( LINKE.)-315.8( und)-317.8( BNDNIS)-316.8( 90/DIE)-315.8( GRNEN)-315.8( abgelehnt.)]TJ T* [( Den)-680.1( nderungsantrag)-677.3( der)-680( Fraktion)-678.1( BNDNIS)-680.2( 90/DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( GRNEN)-390.1( auf)-391.1( Ausschussdrucksache)-387.4( 17\(16\)664)-392.2( hat)-390( er)-391( mit)]TJ 0 -1.111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( den)-337.5( Stimmen)-333.8( der)-337.5( Fraktionen)-334.8( der)-337.5( CDU/CSU)-335.7( und)-338.7( FDP)-338.5( ge-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( g)-10(e)-10(n)-474.6( die)-445.6( Stimmen)-442.8( der)-446.7( Fraktionen)-443.8( SPD,)-447.8( DIE)-446.7( LINKE.)-445.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(BNDNIS 90/DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 441.2411 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 426.174 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.1261 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.801 0 TD [( hat)-596.3( den)-597.3( Antrag)-596.3( auf)-597.2( Drucksache)]TJ -9.9272 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( 1)-10(7)-10(/)-9.1(10780)-220.9( in)-219.9( seiner)-218( 100.)-221( Sitzung)-218( am)-218.8( 7.)-221( November)-218.1( 2012)-220.9( bera-)]TJ T* [( ten)-198.4( und)-200.5( empfiehlt)-194.6( mit)-197.5( den)-199.6( Stimmen)-195.6( der)-199.4( Fraktionen)-196.6( der)-199.5( CDU/)]TJ 0 -1.111 TD [( CSU)-157.4( und)-158.4( FDP)-158.5( bei)-156.4( Stimmenthaltung)-149.6( der)-157.4( Fraktionen)-154.6( SPD,)-158.5( DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( LINKE.)-149( und)-150.8( BNDNIS)-150( 90/DIE)-149( GRNEN)-149( dessen)-148.9( Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 368.396 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.7811 0 TD [( Haushaltsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 8.7271 0 TD [( hat)-281.2( den)-282.1( Antrag)-281.3( in)-282.1( seiner)-280.2( 106.)-283.3( Sit-)]TJ -10.5081 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( zung)-363.4( am)-362.2( 7.)-364.4( November)-361.5( 2012)-364.3( beraten)-360.4( und)-364.4( empfiehlt)-358.4( mit)-361.4( den)]TJ T* -0.0057 Tc -0.2443 Tw [( Stim)7.3(men)-212.5( )]TJ 3.7757 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(der)-207.9( Fraktionen)-204.9( der)-207.8( CDU/CSU)-205.9( und)-208.8( FDP)-208.9( bei)-206.8( Stimm-)]TJ -3.7757 -1.111 TD [( enthaltung)-172.2( der)-176( Fraktionen)-173.2( SPD,)-177.1( DIE)-176( LINKE.)-175.1( und)-177.1( BNDNIS)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(90/DIE GRNEN dessen Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 310.6181 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.9( Umwelt,)-402.9( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.1111 TD [( sicherheit)]TJ /F3 1 Tf 4.4511 0 TD [( hat)-289.3( den)-290.2( Antrag)-289.3( in)-290.2( seiner)-288.3( 84.)-291.3( Sitzung)-288.3( am)-289.3( 19.)-291.2( No-)]TJ -4.4511 -1.1111 TD [( vember)-382.2( 2012)-385.2( beraten)-381.2( und)-385.2( empfiehlt)-379.3( mit)-382.2( den)-384.2( Stimmen)-380.3( der)]TJ T* [( Fraktionen)-276.3( der)-279.1( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( FDP)-280.2( gegen)-278.2( die)-278.2( Stimmen)-275.3( der)]TJ T* [( Fraktion)-301.8( der)-303.8( SPD)-304.7( bei)-302.8( Stimmenthaltung)-296( der)-303.8( Fraktionen)-300.9( DIE)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( LINKE.)-219( und)-220.8( BNDNIS)-219.9( 90/DIE)-218.9( GRNEN)-218.9( dessen)-218.9( Annahme.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 234.688 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 219.621 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 2.1677 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.7228 0 TD [( hat)-667.9( den)-668.9( Antrag)-667.9( auf)-669( Drucksache)]TJ -9.8905 -1.1111 TD [( 17/5461)-285.1( in)-285( seiner)-283.1( 95.)-286.1( Sitzung)-283.1( am)-284.1( 17.)-286( Oktober)-284.2( 2012)-286.1( beraten)]TJ T* [( und)-378( empfiehlt)-372.2( mit)-375( den)-377( Stimmen)-373.2( der)-377( Fraktionen)-374.2( der)-377.1( CDU/)]TJ 0 -1.111 TD [( CSU)-238.4( und)-239.5( FDP)-239.6( gegen)-237.5( die)-237.5( Stimmen)-234.6( der)-238.5( Fraktionen)-235.6( SPD,)-239.5( DIE)]TJ T* [( LINKE.)-375.7( und)-377.5( BNDNIS)-376.8( 90/DIE)-375.6( GRNEN)-375.6( dessen)-375.6( Ableh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 151.1651 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8092 0 TD [( Finanzausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.4202 0 TD [( hat)-309.3( den)-310.3( Antrag)-309.4( in)-310.3( seiner)-308.3( 76.)-311.4( Sitzung)]TJ -9.2293 -1.111 TD [( am)-250.8( 8.)-252.8( Februar)-250.8( 2012)-252.9( beraten)-248.9( und)-252.8( empfiehlt)-246.9( mit)-249.8( den)-251.8( Stimmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-279.2( Fraktionen)-276.3( der)-279.2( CDU/CSU)-277.4( und)-280.1( FDP)-280.2( gegen)-278.2( die)-278.2( Stimmen)]TJ T* [( der)-358.1( Fraktionen)-355.4( SPD,)-359.2( DIE)-358.2( LINKE.)-357.2( und)-359.2( BNDNIS)-358.3( 90/DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8436 0 TD [( Haushaltsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 8.7895 0 TD [( hat)-343.6( den)-344.7( Antrag)-343.8( in)-344.6( seiner)-342.7( 54.)-345.7( Sit-)]TJ -10.6331 -1.111 TD [( zung)-278.3( am)-277.2( 1)37(1)0(.)-279.3( Mai)-277.2( 201)37(1)-279.2( beraten)-275.4( und)-279.3( empfiehlt)-273.4( mit)-276.3( den)-278.2( Stim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-514( der)-515.1( Fraktionen)-512.2( der)-515.1( CDU/CSU)-513.2( und)-516.1( FDP)-516( gegen)-514.1( die)]TJ ET EMC endstream endobj 286 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 288 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 326 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Stimmen)-285.7( der)-289.7( Fraktionen)-286.8( SPD)-290.7( und)-290.6( DIE)-289.7( LINKE.)-288.8( bei)-288.7( Stimm-)]TJ 0 -1.1111 TD [( enthaltung)-313( der)-316.8( Fraktion)-315( BNDNIS)-317( 90/DIE)-315.9( GRNEN)-316( des-)]TJ T* [( sen )-250(Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 697.997 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8811 0 TD [( Ausschuss)-382.4( fr)-382.1( Wirtschaft)-380.4( und)-383.2( Technologie)]TJ /F3 1 Tf 19.0724 0 TD [( hat)-381.2( den)]TJ -20.9535 -1.111 TD [( Antrag)-339.8( in)-340.9( seiner)-338.9( 80.)-341.7( Sitzung)-339( am)-339.7( 17.)-341.8( Oktober)-339.9( 2012)-341.8( beraten)]TJ T* [( und)-300.9( empfiehlt)-295( mit)-297.9( den)-299.9( Stimmen)-296( der)-299.9( Fraktionen)-297.1( CDU/CSU,)]TJ T* [( FDP)-272( und)-272.1( BNDNIS)-271.1( 90/DIE)-270.1( GRNEN)-270.2( gegen)-270.1( die)-270( Stimmen)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Fraktionen SPD und DIE LINKE. dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 639.526 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8836 0 TD [( Ausschuss)-354.9( fr)-354.7( Gesundheit)]TJ /F3 1 Tf 11.8937 0 TD [( hat)-353.7( den)-354.7( Antrag)-353.8( in)-354.7( seiner)]TJ -13.7772 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( 63.)-240( Sitzung)-201.4( am)-202.3( 8.)-204.4( Februar)-202.4( 2012)-204.4( beraten)-200.5( und)-204.3( empfiehlt)-198.5( mit)-201.4( den)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Stimmen)-275.2( der)-279.2( Fraktionen)-276.4( der)-279.2( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( FDP)-280.1( gegen)-278.3( die)]TJ T* [( Stimmen)-259.3( der)-263.1( Fraktionen)-260.4( SPD,)-264.2( DIE)-263.2( LINKE.)-262.3( und)-264.2( BNDNIS)]TJ T* 0 Tw [( )250(90/DIE GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 581.0551 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.8( Umwelt,)-403( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.1111 TD [( sicherheit)]TJ /F3 1 Tf 4.5234 0 TD [( hat)-361.5( den)-362.5( Antrag)-361.7( in)-362.5( seiner)-360.6( 64.)-363.5( Sitzung)-360.6( am)-361.5( 8.)-363.6( Fe-)]TJ -4.5234 -1.1111 TD [( bruar)-495( 2012)-496.1( beraten)-492( und)-496.1( empfiehlt)-490.1( mit)-493( den)-495.1( Stimmen)-491.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-276.3( der)-279.2( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( FDP)-280.1( gegen)-278.3( die)-278.2( Stimmen)-275.2( der)]TJ T* [( Fraktionen)-288.7( SPD)-292.6( und)-292.7( DIE)-291.6( LINKE.)-290.7( bei)-290.6( Stimmenthaltung)-283.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Fraktion BNDNIS 90/DIE GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 504.431 Tm [( )250(Zu Buchstabe d)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 488.6711 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8436 0 TD [( Haushaltsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 8.7895 0 TD [( hat)-343.6( den)-344.7( Antrag)-343.6( in)-344.7( seiner)-342.7( 93.)-345.6( Sit-)]TJ -10.6331 -1.1111 TD [( zung)-265.1( am)-264.1( 13.)-266.1( Juni)-265.2( 2012)-266.2( beraten)-262.2( und)-266.1( empfiehlt)-260.3( mit)-263.2( den)-265.1( Stim-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( men)-260( der)-260.9( Fraktionen)-258.2( der)-260.9( CDU/CSU)-259.2( und)-262( FDP)-262( gegen)-260( die)-260.1( Stim-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( men)-305.3( der)-306.4( Fraktionen)-303.6( SPD,)-307.5( DIE)-306.4( LINKE.)-305.6( und)-307.3( BNDNIS)-306.6( 90/)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(DIE GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 430.199 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8811 0 TD [( Ausschuss)-382.4( fr)-382.1( Wirtschaft)-380.4( und)-383.2( Technologie)]TJ /F3 1 Tf 19.0724 0 TD [( hat)-381.2( den)]TJ -20.9535 -1.1111 TD [( Antrag)-406.9( auf)-408( Drucksache)-405( 17/6452)-408( in)-407.9( seiner)-406( 60.)-408.9( Sitzung)-406( am)]TJ T* 0.01 Tc -0.26 Tw [( 8.)-352.9( Februar)-382.8( 2012)-384.7( beraten)-380.8( und)-384.7( empfiehlt)-378.8( mit)-381.7( den)-383.6( Stimmen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( d)-10(e)-10(r)-285.4( Fraktionen)-272.6( der)-275.4( CDU/CSU)-273.5( und)-276.4( FDP)-276.5( gegen)-274.5( die)-274.4( Stimmen)]TJ T* [( der)-358.1( Fraktionen)-355.3( SPD,)-359.3( DIE)-358.1( LINKE.)-357.3( und)-359.2( BNDNIS)-358.3( 90/DIE)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 361.05 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9098 0 TD [( Ausschuss)-411.1( fr)-410.9( Gesundheit)]TJ /F3 1 Tf 11.8425 0 TD [( hat)-409.9( den)-410.9( Antrag)-410( in)-410.9( seiner)]TJ -13.7522 -1.1111 TD [( 48.)-333( Sitzung)-339( am)-339.8( 21.)-341.9( September)-337( 201)36.9(1)-341.8( beraten)-337.9( und)-341.9( empfiehlt)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-381.2( den)-383.1( Stimmen)-379.3( der)-383.2( Fraktionen)-380.3( der)-383.2( CDU/CSU)-381.3( und)-384.1( FDP)]TJ 0 -1.1111 TD [( gegen)-333.8( die)-333.8( Stimmen)-330.9( der)-334.8( Fraktionen)-331.9( SPD,)-335.9( DIE)-334.8( LINKE.)-333.8( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(BNDNIS 90/DIE GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 302.5791 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.8( Umwelt,)-403( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.1111 TD [( sicherheit)]TJ /F3 1 Tf 4.4234 0 TD [( hat)-261.5( den)-262.5( Antrag)-261.7( in)-262.5( seiner)-260.6( 51.)-263.5( Sitzung)-260.6( am)-261.6( 21.)-263.5( Sep-)]TJ -4.4234 -1.1111 TD [( tember)-413.7( 201)37(1)-417.7( beraten)-413.7( und)-417.8( empfiehlt)-411.8( mit)-414.7( den)-416.6( Stimmen)-412.8( der)]TJ T* 0.01 Tc -0.26 Tw [( Fraktionen)-440.1( der)-442.9( CDU/CSU)-441( und)-444( FDP)-443.9( gegen)-442.1( die)-441.8( Stimmen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( d)-10(e)-10(r)-363.9( Fraktionen)-351( SPD,)-354.9( DIE)-353.9( LINKE.)-353( und)-354.9( BNDNIS)-354.1( 90/DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(GRNEN dessen Ablehnung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 225.955 Tm [( )250(Zu Buchstabe e)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 210.1941 Tm -0.25 Tw [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9028 0 TD [( Ausschuss)-404( fr)-403.8( Umwelt,)-403( Naturschutz)-402.1( und)-404.9( Reaktor-)]TJ -1.9028 -1.111 TD [( sicherheit)]TJ /F3 1 Tf 4.4062 0 TD [( hat)-244.5( den)-245.4( Antrag)-244.5( auf)-245.3( Drucksache)-242.6( 17/4652)-245.5( in)-245.4( seiner)]TJ -4.4062 -1.1111 TD [( 35.)-395.4( Sitzung)-392.6( am)-393.4( 16.)-395.5( Mrz)-393.5( 201)37(1)-395.4( beraten)-391.6( und)-395.5( empfiehlt)-389.6( mit)]TJ T* [( den)-251.3( Stimmen)-247.4( der)-251.3( Fraktionen)-248.4( der)-251.3( CDU/CSU)-249.5( und)-252.3( FDP)-252.2( gegen)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( die)-233.7( Stimmen)-230.8( der)-234.8( Fraktionen)-231.9( DIE)-234.7( LINKE.)-233.8( und)-235.8( BNDNIS)-234.9( 90/)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( DIE)-327.3( GRNEN)-326.4( bei)-326.3( Stimmenthaltung)-319.6( der)-327.3( Fraktion)-325.4( der)-327.3( SPD)]TJ T* [( dessen )-250(Ablehnung.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 121.114 Tm [( IV)128.1(.)-467( Beratungsverlauf)-208( und)-214.6( Beratungsergebnisse)-205.9( im)]TJ 1.6999 -1.0936 TD [( federfhr)22.4(enden )-250(Ausschuss)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 93.387 Tm [( Der)-289.1( Petitionsausschuss)-283.6( hat)-288.2( den)-289.2( Ausschuss)-289.4( fr)-290.1( V)109.9(erkehr)41.9(,)-290.1( Bau)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( und)-221.6( Stadtentwicklung)-213.9( jeweils)-216.7( unter)-219.7( Bezugnahme)-215.8( auf)-220.6( einzelne)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( bzw)65(.)-417.2( mehrere)-413.5( der)-416.3( Antrge)-414.5( auf)-416.3( den)-416.3( Drucksachen)-413.5( 17/5461,)]TJ 25.333 68.9992 TD [( 17/6452)-472.9( und)-473.8( 17/4652)-473( gem)-470.9( )-250( 109)-473.8( Absatz)-470.8( 1)-473.8( Satz)-470.9( 2)-473.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( G)-10(e)-9(schftsordnung)-721( des)-722.8( Deutschen)-719.8( Bundestages)-719( um)-722.8( eine)]TJ T* [( Stellung)]TJ 3.25 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(nahme)-691( zu)-692.9( einer)-690.9( Reihe)-689.9( von)-693.8( Petitionen)-687.9( gebeten)]TJ -3.25 -1.111 TD [( \(Aus)]TJ 1.9439 0 TD -0.012 Tc -0.238 Tw [(schussdrucksachen)-329.1( 17\(15\)268,)-334.2( 381,)-334.1( 391,)-334.1( 394)-334.1( und)-334.1( 397\).)]TJ -1.9439 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( W)93(e)12(i)14(tere)-395.3( Einzelheiten)-389.5( er)19(geben)-396.4( sich)-396.4( aus)-397.4( der)-397.4( Dokumentation)]TJ T* [( der)-418.5( Abstimmungen)-414.8( ber)-418.5( die)-417.6( Petitionen)-413.6( am)-417.5( Ende)-417.6( des)-418.5( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schnitts IV dieses Berichts.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 655.886 Tm -0.25 Tw [( Der)-344.8( Ausschuss)-344.8( fr)-345.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-345.6( Bau)-343.8( und)-345.7( Stadtentwicklung)-338.1( hat)]TJ 0 -1.1111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( zu)-385.8( den)-385.7( Antrgen)-384( auf)-385.8( den)-385.8( Drucksachen)-383( 17/5461,)-385.9( 17/6452)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( u)-10(n)-10(d)-469.6( 1)-10(7)-10(/)-8.9(4652)-441.9( in)-440.9( seiner)-439( 40.)-441.8( Sitzung)-439( am)-439.8( 25.)-441.8( Mai)-440( 201)37(1)-441.8( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Durchfhrung)-323.5( einer)-321.2( f)17.9(fentlichen)-318.3( Anhrung)-324.4( beschlossen.)-320.4( In)]TJ 0 -1.1111 TD [( seiner)-314.3( 59.)-317.2( Sitzung)-314.3( am)-315.3( 14.)-317.2( Dezember)-312.4( 201)36.9(1)-317.2( hat)-315.2( er)-316.3( diese)-314.2( An-)]TJ T* [( hrung)-379.3( durchgefhrt.)-376.6( An)-379.3( der)-378.3( Anhrung)-379.5( nahmen)-376.4( als)-377.3( Sach-)]TJ 0 -1.111 TD [( verstndige)-478.7( teil)-479.6( Dr)54.9(.)-483.6( Robert)-480.7( Attinger)-479.7( vom)-482.6( Bundesamt)-478.8( fr)]TJ T* [( V)110(erkehr)-350.1( )]TJ 3.5159 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(\(BA)128.9(V\))-337.9( der)-337( Schweizerischen)-330.2( Eidgenossenschaft,)-331.3( Dr)55.1(.)]TJ -3.5159 -1.1111 TD [( W)81(olfram)-341.2( )]TJ 3.8001 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(Bartolomaeus)-337.4( von)-344.2( der)-343.3( Bundesanstalt)-337.4( fr)-344.2( Straen-)]TJ -3.8001 -1.111 TD [( wesen)-385.9( \(BASt\),)-386.1( Dr)55(.)-387.8( Roland)-385( Diehl,)-385( Sprecher)-385( der)-387( IG)-387.9( BOHR)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(Interessengemeinschaft)-431.9( Bahnprotest)-437.6( an)-441.4( Ober)20.8(-)-442.3( und)-442.4( Hoch-)]TJ T* [( Rhein\),)-459( Prof.)-461.9( Dr)55(.)-461.9( Rainer)-458( Guski)-460.9( von)-462( der)-460.8( Ruhr)20.9(-Universitt)]TJ 0 -1.111 TD [( Bochum,)-323( )]TJ 3.9618 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(Prof.)-312.9( Dr)54.9(.)-312.8( Markus)-312( Hecht)-310( von)-312.9( der)-311.8( T)70(echnischen)-308( Uni-)]TJ -3.9618 -1.1111 TD [( versitt)-322.7( Berlin,)-323.7( Michael)-322.8( Jckers-Cppers)-322.8( von)-327.7( der)-326.6( Deutschen)]TJ T* [( Gesellschaft)-346.7( )]TJ 5.1695 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(fr)-353.5( Akustik,)-351.6( Ulrich)-350.6( Mhler)-351.6( von)-353.5( der)-352.5( Mhler)-351.6( +)]TJ -5.1695 -1.111 TD [( Partner)-270.2( Ingenieure)-269.3( AG)-273.1( und)-273.2( Christian)-268.3( Popp)-273.2( von)-273.1( der)-272.2( LRM-)]TJ 0 -1.1111 TD [( KONT)18.9(OR)-326.1( GmbH.)-326.3( W)80.9(egen)-325.2( des)-326.2( Er)19(gebnisses)-324.3( der)-326.2( f)17.9(fentlichen)]TJ T* [( Anhrung)-369.8( wird)-368.6( auf)-368.6( das)-368.7( W)81(ortprotokoll)-365.9( der)-368.6( 59.)-369.6( Sitzung)-366.7( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausschusses)-447.7( fr)-449.6( V)110(erkehr)41.9(,)-449.5( Bau)-447.5( und)-449.6( Stadtentwicklung)-441.7( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 437.8481 Tm -0.0111 Tc -0.2389 Tw [( Der)-219.3( Ausschuss)-219.7( fr)-220.3( V)110(erkehr)41.5(,)-220.1( Bau)-218.3( und)-220.3( Stadtentwicklung)-213.1( hat)-218.3( die)]TJ T* [( Antrge)-255.2( auf)-257.1( den)-257( Drucksachen)-254.6( 17/5461,)-257.3( 17/6452)-257.3( und)-258( 17/4652)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( in)-237.5( seiner)-235.5( 67.)-238.5( Sitzung)-235.6( am)-236.5( 7.)-238.6( Mrz)-236.5( 2012)-238.6( anberaten.)-233.7( Die)-236.5( Anbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ratung)-327.7( wurde)-328.8( mit)-326.6( der)-328.7( Beratung)-325.8( eines)-326.7( Berichts)-324.7( des)-328.7( Bundes-)]TJ T* [( ministeriums)-295.2( fr)-302( V)109.9(erkehr)41.9(,)-301.9( Bau)-300.1( und)-302( Stadtentwicklung)-294.3( sowie)]TJ T* [( einem)-447.9( Gesprch)-449( mit)-448.9( Dr)55(.)-451.9( Gottfried)-448( Ilgmann)-449( und)-451.9( Klemens)]TJ T* [( Polatschek)-462.2( zur)-466( Beauftragung)-462.2( der)-466( Studie)-464.1( Bewertung)-462.2( von)]TJ T* [( Modellen)-370.4( einer)-371.5( schnellen)-369.5( Umrstung)-372.5( von)-374.4( Gterwagen)-370.6( auf)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Lrm mindernde Bremssohlen verbunden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 337.265 Tm -0.25 Tw [( In)-429.4( seiner)-426.5( 79.)-429.5( Sitzung)-426.6( am)-427.4( 17.)-429.5( Oktober)-427.6( 2012)-429.4( hat)-427.4( der)-428.5( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-322.6( fr)-323.5( V)109.9(erkehr)41.9(,)-323.5( Bau)-321.5( und)-323.5( Stadtentwicklung)-315.8( zu)-322.5( dem)-321.6( Ge-)]TJ T* [( setzentwurf)-371.3( auf)-375.2( Drucksache)-372.4( 17/10771)-375.3( und)-376.2( zu)-375.2( dem)-374.1( Antrag)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-317.9( Drucksache)-315( 17/10780)-318( die)-316.9( Durchfhrung)-318.1( einer)-315.9( weiteren)]TJ 0 -1.1111 TD [( f)18(fentlichen)-426.3( Anhrung)-432.3( beschlossen.)-428.5( In)-432.2( seiner)-429.2( 84.)-432.3( Sitzung)]TJ T* [( am)-527.2( 7.)-529.1( November)-526.3( 2012)-529.2( hat)-527.1( er)-528.2( die)-527.1( f)18(fentliche)-523.3( Anhrung)]TJ 0 -1.111 TD [( durchgefhrt.)-431.1( An)-433.8( der)-432.8( Anhrung)-434( nahmen)-431( als)-431.9( Sachverstn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dige)-260.2( teil)-258.1( Dr)55(.)-262.2( Roland)-259.2( Diehl,)-259.2( Sprecher)-259.3( der)-261.1( IG)-262.1( BOHR)-260.2( \(Interes-)]TJ T* [( sengemeinschaft)-451.1( Bahnprotest)-454( an)-457.8( Ober)20.9(-)-458.8( und)-458.8( Hoch-Rhein\),)]TJ 0 -1.111 TD [( Michael)-434.1( Jckers-Cppers)-434.3( von)-439.1( der)-438( Deutschen)-435.1( Gesellschaft)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-368.9( Akustik,)-367( Prof.)-369( Dr)55(.)-368.8( Rainer)-365( Guski)-368( von)-369( der)-367.9( Ruhr)20.9(-Univer-)]TJ T* [( sitt)-281.7( Bochum,)-282.8( Prof.)-285.8( Dr)55.1(.)-285.7( Markus)-284.7( Hecht)-282.7( von)-285.7( der)-284.7( T)70(echnischen)]TJ T* [( Universitt)-263.7( Berlin,)-265.7( Ulrich)-266.6( Mhler)-267.6( von)-269.6( der)-268.5( Mhler)-267.6( +)-268.5( Partner)]TJ T* [( Ingenieure)-414.1( AG,)-417.9( Christian)-413( Popp)-417.9( von)-417.9( der)-416.8( LRMKONT)20.7(OR)]TJ T* [( GmbH)-424( und)-425( Prof.)-425.1( Dr)55(.)-425( W)41.1(illy)-422( Spannowsky)-424.3( von)-425( der)-424( T)70(echni-)]TJ T* [( schen)-484.5( Universitt)-480.5( Kaiserslautern.)-479.7( W)80.9(egen)-484.4( des)-485.5( Er)19(gebnisses)]TJ T* [( dieser)-235( Anhrung)-238.3( wird)-237( auf)-237( das)-237.1( W)81(ortprotokoll)-234.3( der)-237( 84.)-238.1( Sitzung)]TJ T* [( des)-494.6( Ausschusses)-493.9( fr)-495.8( V)110(erkehr)41.9(,)-495.7( Bau)-493.6( und)-495.8( Stadtentwicklung)]TJ T* [( verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 129.9051 Tm [( In)-335.1( seiner)-332.2( 85.)-335.1( Sitzung)-332.3( am)-333.1( 19.)-335.2( November)-332.2( 2012)-335.2( hat)-333.2( der)-334.1( Aus-)]TJ T* [( schuss)-321.4( fr)-322.3( V)110(erkehr)41.9(,)-322.3( Bau)-320.3( und)-322.3( Stadtentwicklung)-314.7( den)-321.3( Gesetz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(entwurf und die vier Antrge abschlieend beraten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Die)-302.6( Fraktionen)-300.8( der)-303.6( CDU/CSU)-301.7( und)-304.5( FDP)-304.7( haben)-302.7( zu)-303.5( dem)-302.6( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzentwurf)-532.8( auf)-536.6( Drucksache)-533.9( 17/10771)-536.8( einen)-534.6( nderungs-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( antrag)-228( \(Ausschussdrucksache)-226.2( 17\(15\)481\))-231.1( eingebracht,)-225.1( dessen)]TJ ET EMC endstream endobj 327 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 329 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 389 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm 0.01 Tc -0.26 Tw [(Inhalt)-548.1( sich)-549.1( aus)-550.1( der)-550.1( Beschlussempfehlung)-543.5( und)-551( aus)-550.1( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD 0.0083 Tc -0.2583 Tw [( schnitt )]TJ 2.9829 0 TD 0 Tc 0 Tw [(V dieses Berichts er)26.6(gibt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 709.22 Tm -0.25 Tw [( Die)-223( Fraktion)-222.1( der)-224.1( SPD)-225.1( hat)-223( zu)-224( dem)-223( Gesetzentwurf)-219.3( den)-224( folgen-)]TJ 0 -1.111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( den)-272.4( nderungsantrag)-269.7( \(Ausschussdrucksache)-268.8( 17\(15\)480\))-273.6( ein-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( gebracht:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 672.65 Tm [( Der)-375.1( Ausschuss)-374.4( wolle)-372.1( dem)-375.3( Plenum)-373.2( des)-375.2( Deutschen)-372.3( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tags folgenden nderungsantrag zur Annahme empfehlen:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 646.757 Tm -0.25 Tw [( Der)-279.6( Entwurf)-276.8( eines)-277.7( Elften)-275.7( Gesetzes)-276.7( zur)-280.6( nderung)-278.8( des)-279.6( Bun-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( des-Immissionsschutzgesetzes)-319.6( \(Drs)-328.2( 17/10771\))-327.3( wir)39(d)-328.2( wie)-325.1( folgt)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 610.186 Tm 0 Tw [( )250(1. Artikel 1 wir)44.8(d wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 594.97 Tm -0.25 Tw [( ,Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 579.755 Tm [( In)-299.8( )-250.1( 43)-299.8( Absatz)-298( 1)-299.8( des)-298.9( Bundes-Immissionsschutzgesetz)-291.6( in)-298.8( der)]TJ T* [( Fassung)-534.1( der)-534.1( Bekanntmachung)-530.3( vom)-534.1( 26.)-535.1( September)-531.2( 2002)]TJ 0 -1.111 TD [( \(BGBl.)-247.1( I)-344.1( S.)-250( 3830\),)-344.2( das)-344.2( zuletzt)-340.3( dur)37(ch)-343.1( Artikel)-338.3( 2)-344.1( des)-343.1( Gesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( vom)-366.6( 27.)-367.7( Juni)-365.7( 2012)-367.6( \(BGBl.)-247.2( I)-367.6( S.)-249.9( 1421\))-367.8( gendert)-364.8( wor)37.9(den)-366.7( ist,)]TJ T* 0 Tw [( )250(wir)39(d Satz 2 dur)37.8(ch folgende Stze ersetzt:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 521.829 Tm -0.25 Tw [( Der)-406.2( in)-406.1( den)-406.2( Rechtsver)42.9(or)36.9(dnungen)-406.2( auf)-406.1( Grund)-407.2( des)-406.2( Satzes)-405.2( 1)]TJ T* [( zur)-586.4( Bercksichtigung)-578.7( der)-585.5( Besonder)20.9(heiten)-582.6( des)-585.4( Schienen-)]TJ T* [( verkehrs)-489.8( vor)38(gesehene)-489.8( Abschlag)-490.8( von)-492.6( 5)-493.7( dB\(A\))-491.7( ist)-491.7( ab)-493.6( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( 1.1.2015)-451.1( nicht)-448.1( mehr)-450.1( anzuwenden,)-448.3( soweit)-447.1( zu)-451.1( diesem)-448( Zeit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( punkt)-519.6( fr)-520.6( den)-520.6( jeweiligen)-513.8( Abschnitt)-516.7( eines)-518.7( V)111(o)0(r)18(habens)-520.6( das)]TJ T* [( Planfeststellungsverfahr)48.6(en)-375.2( noch)-375.2( nicht)-373.3( erffnet)-371.3( ist.)-374.2( V)111(o)0(n)-376.2( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Anwendung)-311.4( des)-313.3( in)]TJ 7.7704 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( Satz)-300.7( 2)-301.6( genannten)-298.8( Abschlags)-298.8( kann)-300.7( ber)38(eits)]TJ -7.7704 -1.1111 TD [( vor)-482.9( dem)-483( nach)-483( Satz)]TJ 8.4016 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( 2)-494.1( mageblichen)-499.4( Zeitpunkt)-499.2( abgesehen)]TJ -8.4016 -1.1111 TD [( wer)38.9(den,)-281.3( wenn)-280.4( die)-280.3( damit)-280.3( verbundenen)-278.6( Mehrkosten)-278.4( vom)-281.3( V)111(or-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(habentrger oder einem Dritten getragen wer)52.1(den.)-82.1()]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 410.514 Tm -0.25 Tw [( Begrndung:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 395.299 Tm -0.015 Tc -0.235 Tw [( Mit)-149.5( der)-150.6( vor)38(geschlagenen)-146.7( nderung)-149.6( wir)38.9(d)-151.5( die)-149.6( gesetzliche)-144.6( Grund-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( lage)-212.5( des)-213.7( Schienenbonus)-210.8( mit)-212.6( W)55.1(irkung)-212.7( zum)-214.7( 1.)-214.6( Januar)-213.7( 2015)-214.6( fr)]TJ T* [( alle)-209.4( neuen)-210.6( V)111(o)0(r)18(haben)-211.5( gestrichen.)-207.7( Seit)-209.6( Jahr)38(en)-211.5( steht)-209.5( der)-211.5( in)-211.4( )-250( 43)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-250.7( 1)-252.7( gesetzlich)-246.9( verankerte)-246.8( und)-252.7( in)-251.7( der)-251.7( 16.)-252.8( BImSchV)-249.8( kon-)]TJ T* [( kr)38.1(etisierte)-213.4( Schienenbonus)-216.6( von)-219.2( 5)-220.3( dB\(A\))-218.3( in)-219.2( der)-219.3( Kritik,)-215.3( weil)-216.3( da-)]TJ T* [( bei)-216( die)-216( tatschliche)-211.2( W)55.1(irkung)-216.1( des)-217.1( Bahnlrms)-216.2( auf)-217.1( die)-216( Gesund-)]TJ T* [( heit)-697.2( und)-700.3( das)-700.2( Belstigungsempfinden)-691.6( nicht)-697.3( r)37(ealittsnah)]TJ T* [( erfasst)-470.1( wir)39(d.)-473( Die)-471( Bekmpfung)-469.2( von)-472.1( Schienenlrm)-468.2( ist)-471( eine)]TJ T* [( gr)37(oe)-214( gesellschaftliche)-204.3( Herausfor)38.7(derung,)-214.1( um)-215.1( den)-214( Schutz)-213.1( der)]TJ T* [( Anwohner)-381.4( zu)-384.3( gewhrleisten)-377.6( und)-384.2( die)-382.3( Akzeptanz)-380.5( der)-383.3( Bevl-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kerung)-316.4( fr)-317.2( zunehmenden)-315.6( Gterverkehr)42.8(e)-317.3( auf)-317.3( der)-317.3( Schiene)-314.4( zu)]TJ T* [( sichern.)-250( Neben)-249.9( der)-251.9( Abschaffung)-249.1( des)-251.9( Schienenbonus)-249.1( und)-252.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( analogen)-306.9( Absenkung)-306( des)-307.9( Auslsewertes)-302.2( fr)-307.9( die)-306.8( Lrmsanie-)]TJ T* [( rung)-269.6( sind)-268.7( die)-267.5( Anstr)38.9(engungen)-267.8( fr)-268.5( innovative)-263.8( Manahmen)-268.8( an)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-316.1( Lrmquelle)-313.4( zu)-317.1( verstrken,)-312.3( weiter)41.8(e)-316( Schritte)-312.3( fr)-316.2( eine)-314.1( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( spruchsvolle)-298.5( W)91(eiter)40.9(entwicklung)-296.5( der)-302.3( TSI)-303.4( Noise)-300.5( zu)-303.3( unterneh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-207.9( und)-208.9( die)-207( schnelle)-203.9( Umrstung)-208.2( der)-207.9( Gterwagen)-205.1( auf)-207.9( leiser)40.9(e)]TJ T* [( Br)38(emssohlen)-322.4( sicherzustellen.)-317.5( Auf)-323.2( eur)37.9(opischer)-322.3( Ebene)-322.4( ms-)]TJ 0 -1.111 TD [( sen)-214.8( die)-213.8( V)111(e)0(r)18.9(handlungen)-214( fr)-214.9( ein)-213.8( eur)37.9(opisches)-212.9( lrmabhngiges)]TJ T* [( T)55.1(rassenpr)37.8(eissystem)-462.3( intensiviert)-459.5( und)-467.3( ein)-465.3( Umrstpr)37.8(ogramm)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fr alle eur)41.9(opischen Gterwagen eingefor)47.3(dert wer)40.8(den.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 166.5301 Tm -0.25 Tw [( Der)-543.2( gewhlte)-539.3( Zeitpunkt)-539.4( dient)-541.2( dem)-543.2( fair)39(en)-543.2( Inter)39(essenaus-)]TJ T* [( gleich)-581.2( zwischen)-581.4( Lrmschutz)-583.4( und)-585.2( Planungssicher)22.7(heit)-582.3( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( laufende)-499.4( oder)-502.4( in)-502.2( der)-502.3( Planung)-501.4( weit)-499.4( fortgeschrittene)-494.5( V)111(or-)]TJ T* [( haben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 119.281 Tm [( Die)-278.2( Fraktion)-277.4( BNDNIS)-279.5( 90/DIE)-278.4( GRNEN)-278.3( hat)-278.3( zu)-279.3( dem)-278.3( Ge-)]TJ T* [( setzentwurf)-427.8( folgenden)-429.8( nderungsantrag)-429( \(Ausschussdruck-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sache 17\(15\)479\) eingebracht:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 82.711 Tm -0.25 Tw [( Der)-375.1( Ausschuss)-374.4( wolle)-372.1( dem)-375.3( Plenum)-373.2( des)-375.2( Deutschen)-372.3( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tags folgenden nderungsantrag zur Annahme empfehlen:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Der)-279.6( Entwurf)-276.8( eines)-277.8( Elften)-275.6( Gesetzes)-276.7( zur)-280.8( nderung)-278.8( des)-279.6( Bun-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( des-Immissionsschutzgesetzes)-271.6( \(Drs.)-280.2( 17/10771\))-279.4( wir)39(d)-280.1( wie)-277.1( folgt)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 698.343 Tm 0 Tw [( )250(1. Artikel 1 wir)44.7(d wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 682.927 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 667.511 Tm [( Das)-243.7( Bundes-Immissionsschutzgesetz)-235.3( in)-242.7( der)-242.7( Fassung)-242.7( der)-242.7( Be-)]TJ T* [( kanntmachung)-333.1( vom)-334.9( 26.)-335.9( September)-332( 2002)-335.9( \(BGBl.)-247.1( I)-335.9( S.)-249.9( 3830\),)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-338.3( zuletzt)-334.4( dur)36.9(ch)-337.3( Artikel)-332.4( 1)-338.3( des)-337.4( Gesetzes)-334.4( vom)-337.4( 20.)-338.3( Juli)-335.4( 201)73.9(1)]TJ T* [( \(BGBl.)-247.1( I)-286( S.)-250( 1474\))-286.1( gendert)-283.2( wor)38(den)-285.1( ist,)-284( wir)38.9(d)-285.9( wie)-283.1( folgt)-283.1( gen-)]TJ T* [( dert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 609.385 Tm 0 Tw [( )250(1. In )-250.1( )250(43 Absatz 1 wir)40.7(d Satz 2 aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 593.969 Tm [( )250(2. In )-250.1( )250(67 wir)38.9(d folgender Absatz 1)79.7(1)0( angefgt:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 578.553 Tm -0.25 Tw [( \(1)74(1\))-320.1( Fr)-319.2( V)111(erwaltungsverfahr)43.6(en)-319.1( zum)-320.2( Bau)-319.2( oder)-319.1( bei)-318.2( wesent-)]TJ T* [( licher)-349.9( nderung)-351.9( von)-352.8( Schienenwegen,)-347( die)-351.8( vor)-352.8( dem)-352.8( )-353.7( [ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( setzen:)-322.2( Datum)-324.3( des)-324.2( Inkrafttr)40.8(eten)-322.2( dieses)-322.2( Gesetzes])-321.4( beantragt)]TJ T* [( wur)37.9(den,)-399.5( sind)-399.7( )-249.9( 43)-400.6( Absatz)-398.7( 1)-400.5( Satz)-399.6( 2)-400.6( und)-400.6( die)-398.6( V)111(erkehrslrm-)]TJ 0 -1.111 TD [( schutzver)40.9(or)36.9(dnung)-298.6( vom)-297.4( 12.)-298.5( Juni)-296.5( 1990)-298.4( \(BGBl.)-247.2( I)-298.4( S.)-250( 1036\),)-298.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( dur)37(ch)-565.3( Artikel)-560.4( 3)-566.3( des)-565.2( Gesetzes)-562.5( vom)-565.3( 19.)-566.3( September)-562.4( 2006)]TJ T* [( \(BGBl.)-247.1( I)-262.2( S.)-250( 2146\))-262.3( gendert)-259.4( wor)37.9(den)-261.3( ist,)-260.2( in)-261.2( den)-261.3( bis)-261.2( dahin)-261.3( gel-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tenden Fassungen weiter anzuwenden. )]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 488.394 Tm [( )250(2. Artikel 2 wir)44.7(d wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 472.9781 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 457.563 Tm [( Die)-315.5( Sechzehnte)-312.7( V)111(e)0(r)38(o)0(r)36.9(dnung)-317.5( zur)-317.6( Dur)36.9(chfhrung)-315.7( des)-316.5( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( Immissionsschutzgesetzes)-734.7( vom)-741.2( 12.)-742.3( Juni)-740.2( 1990)-742.2( \(BGBl.)-247.2( I)]TJ T* [( S.)-250( 1036\),)-463.1( die)-461.2( dur)36.9(ch)-462.1( Artikel)-457.2( 3)-463.1( des)-462.2( Gesetzes)-459.3( vom)-462.2( 19.)-463.2( Sep-)]TJ 0 -1.111 TD [( tember)-426.7( 2006)-429.7( \(BGBl.)-247.1( I)-429.5( S.)-250( 2146\))-429.7( gendert)-426.7( wor)37.9(den)-428.6( ist,)-427.6( wir)38.9(d)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 399.436 Tm [( )250(1. In )-250.1( )250(3 wir)38.9(d Satz 2 aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 384.02 Tm [( )250(2. Die Anlage 2 \(zu )-245.4( )250(3\) wir)38.9(d wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 368.605 Tm -0.25 Tw [( a.)-230( In)-229.9( den)-228.9( Formeln)-227.1( 1)-229.9( \(Lr)109.9(,T=\))-229( und)-229.9( 2)-229.9( \(Lr)109.9(,N=\))-228( sind)-228.9( jeweils)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Zeichen + S zu str)44.5(eichen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 342.511 Tm -0.25 Tw [( b.)-319.1( Der)-318.1( Satz)-318.2( S)-319.1( Korr)37.9(ektur)-316.2( um)-319.1( minus)-318.2( 5)-319( dB\(A\))-317.2( zur)-319.1( Berck-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtigung)-530.3( der)-533.2( geringer)39.8(en)-533.2( Strwirkung)-530.4( des)-533.2( Schienenver-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kehrslrms. wir)41.7(d aufgehoben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 305.7401 Tm -0.25 Tw [( Begrndung:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 290.325 Tm [( Entspr)38.9(echend)-577.9( dem)-579.8( Gesetzentwurf)-574.1( der)-579.9( Koalition)-576( wir)38.9(d)-580.8( in)]TJ T* [( Artikel)-359.1( 1)-364.9( der)-364( Schienenbonus)-361.3( bei)-363.1( V)111(erkehrslrm)-361.2( aufgehoben)]TJ T* [( \(Nr)111(.)-250( 1)-311.8( zu)-311.9( Artikel)-305.8( 1)-311.8( Nr)111(.)-250( 1)-311.8( neu\).)-310.9( Statt)-308.9( die)-309.8( dur)36.9(ch)-310.8( Schienenlrm)]TJ 0 -1.111 TD [( verursachten)-595( mglichen)-596( er)18.9(heblichen)-595( Gefahr)38.9(en)-598.8( \(vgl.)-597.9( Be-)]TJ T* [( grndung)-300.4( zum)-300.4( Gesetzentwurf,)-293.5( S.)-250( 5\))-300.3( fr)-299.3( die)-298.2( Bevlkerung)-294.6( bis)]TJ 0 -1.1111 TD [( mindestens)-283.9( 2016)-287.7( weiter)22.9(hin)-286.7( zu)-287.8( dulden,)-285.8( sieht)-284.8( der)-286.7( vorliegende)]TJ 0 -1.111 TD [( Antrag)-225.5( eine)-224.5( schnellstmgliche)-218.7( Abschaffung)-223.6( des)-226.5( Schienenbo-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nus)-254.9( vor)111(.)-254.8( Lediglich)-250( laufende)-251( V)111(erwaltungsverfahr)43.6(en)-253.8( sind)-253.9( nach)]TJ T* [( der)-396.3( bisherigen)-393.4( Rechtslage)-391.6( fortzufhr)39.9(en)-396.3( \(Nr)110.9(.)-250( 1)-397.3( zu)-397.3( Artikel)-391.4( 1)]TJ 0 -1.111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( Nr)111(.)-260( 2,)-348( )-260( 67)-348( Abs.)-259.1( 1)74.1(1)-348.1( Satz)-347.1( 1)-348( neu\).)-347.1( Damit)-346.2( wir)38.9(d)-348( in)-347.1( Abwgung)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( m)-9.9(i)-10(t)-316.1( den)-295.3( Lrmschutzbedrfnissen)-290.7( der)-295.3( Bevlkerung)-290.5( etwaigen)]TJ T* [( Inter)38.9(essen)-351.1( von)-352( V)111(o)0(r)18(habentrgern)-350.3( an)-353( Rechtssicher)24.8(heit)-350( Rech-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung)-277.4( getragen.)-274.5( Alle)-273.4( neuen)-275.4( Antrge)-274.4( zu)-277.4( Planfeststellungsver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fahr)38(en)-353.3( fr)-353.2( den)-353.3( Neu-)-352.4( und)-354.3( Ausbau)-353.3( von)-353.4( Schienenwegen)-347.5( nach)]TJ T* [( Inkrafttr)40.8(eten)-423.7( dieses)-423.8( Gesetzes)-422.8( sind)-425.7( ohne)-425.7( Schienenbonus)-423( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( planen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 114.744 Tm [( Darber)-224.5( hinaus)-224.3( ist)-223.4( die)-223.3( Bestimmung)-221.4( des)-224.4( Gesetzentwurfes)-217.5( der)]TJ T* [( Koalition,)-238.7( wonach)-241.6( vor)-242.5( ca.)-242.6( 2016)-243.6( lediglich)-237.7( dann)-243.5( fr)37.9(eiwillig)-236.6( auf)]TJ T* [( den)-445.1( Schienenbonus)-442.5( verzichten)-440.4( kann,)-445.3( wenn)-444.3( der)-445.1( V)111(o)0(r)17.9(haben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trger)-243.5( oder)-244.5( Dritte)-241.5( die)-243.4( Mehrkosten)-241.7( tragen,)-243.5( aufzuheben)-242.7( \(Arti-)]TJ T* [( kel)-301.9( 1)-304.9( zu)-305( )-249.9( 43)-304.9( Abs.)-249.1( 1)-304.9( Satz)-304( 3\).)-305( Ziel)-301.9( dieser)-302( Regelung)-301( ist)-303( einzig)]TJ ET EMC endstream endobj 390 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 393 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 410 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 413 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-4866( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(und)-310.9( allein,)-307( dass)-310.9( der)-309.9( Bund)-309.9( ber)-310( den)-310( Schienenbonus)-307.1( hinaus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gehende)-258.4( Manahmen)-260.6( zum)-261.4( Lrmschutz)-259.5( nur)-261.4( dann)-261.4( vornehmen)]TJ T* [( kann,)-374.1( wenn)-373.1( Dritte)-371.1( die)-373.1( Kosten)-372.1( bernehmen.)-372.3( Dur)36.9(ch)-374( das)-375( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( fortige)-395.1( Inkrafttr)40.8(eten)-396( der)-398.1( Aufhebung)-396.2( des)-398.1( Schienenbonus)-395.2( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-448.9( Regelung)-448.1( berflssig.)-448.1( Ein)-449.9( Beitrag)-448( Dritter)-448( oder)-450.9( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)111(o)0(r)18(habentrgers ist aber wie bisher mglich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 665.5311 Tm -0.25 Tw [( Die)-347.4( schnellstmgliche)-340.7( Abschaffung)-345.7( des)-348.4( Schienenbonus)-345.7( gilt)]TJ T* [( auch)-456.7( fr)-456.8( die)-455.7( Fr)37.9(derung)-456.9( der)-456.8( Sanierung)-455.8( bestehender)-453( Str)38(e-)]TJ 0 -1.111 TD [( cken,)-369.2( da)-372.1( sich)-370.1( auch)-371.3( der)-371.1( Beurteilungspegel)-363.5( fr)-371.1( Manahmen)]TJ T* [( zur)-557.9( Lrmsanierung)-556.2( nach)-556.9( der)-556.9( 16.)-557.9( BImSchV)-555.1( richtet)-552.9( \(vgl.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Richtlinie)-452.1( fr)-459.1( die)-458( Fr)37.9(derung)-459.1( von)-459( Manahmen)-459.3( zur)-460( Lrm-)]TJ 0 -1.111 TD [( sanierung)-280.6( an)-282.3( bestehenden)-277.7( Schienenwegen)-275.6( der)-281.4( Eisenbahnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( des )-250(Bundes\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 585.2711 Tm [( Die)-365.7( nderungen)-364.9( in)-366.8( Artikel)-361.9( 2)-367.6( ist)-365.9( eine)-364.8( Folgenderung.)-364( Ent-)]TJ T* [( spr)37(echend)-321.4( der)-323.3( genderten)-320.4( V)111(e)0(r)38(o)0(r)36.9(dnungsermchtigung)-320.6( \(Arti-)]TJ 0 -1.111 TD [( kel)-362.5( 1\))-365.4( wir)38.9(d)-365.5( der)-364.5( Schienenbonus)-361.7( in)-364.4( der)-364.5( V)111(erkehrslrmschutz-)]TJ T* [( ver)39(or)37(dnung)-442.5( aufgehoben.)-439.7( Dur)36.9(ch)-441.5( die)-440.4( sofortige)-438.6( Abschaffung)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-614.4( Schienenbonus)-611.7( bedarf)-613.5( es)-614.4( keiner)-611.5( Bekanntmachungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( befugnis,)-396.3( wie)-396.2( im)-398.1( Gesetzentwurf)-392.5( der)-398.2( Koalition)-394.4( vor)38(gesehen.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Die Regelung entfllt ersatzlos.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 505.011 Tm -0.25 Tw [( Auswirkungen)-397.6( auf)-401.4( eine)-399.3( nachhaltige)-397.5( Entwicklung)-395.6( im)-401.4( Sinne)]TJ T* [( )-249.9( 44 )-250(Abs.)-249.1( 1 )-250(GGO)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 478.139 Tm [( Eine)-547( zgige)-548.1( Umsetzung)-548.1( des)-549.1( Gesetzentwurfs)-543.3( hat)-549( positive)]TJ T* [( Auswirkungen)-533.2( im)-537.1( Sinne)-536.1( der)-537( Nationalen)-533.2( Nachhaltigkeits-)]TJ T* [( strategie.)-598.1( Insbesonder)38.7(e)-601.9( betrifft)-597.1( es)-602( Managementr)39.7(egel)-600.1( \(4\))]TJ T* [( Gefahr)38.9(en)-419.9( und)-421.1( unvertr)39.9(etbar)38.9(e)-420( Risiken)-416.1( fr)-420( die)-418.9( menschliche)]TJ T* [( Gesundheit)-273.5( sind)-276.4( zu)-277.4( vermeiden.)-272.5( Investitionen)-270.6( ins)-276.3( Schienen-)]TJ 0 -1.111 TD [( netz)-496.5( sind)-497.6( langfristig)-493.6( angelegt.)-494.7( Deshalb)-496.6( sind)-497.6( V)111(orschriften)]TJ 0 -1.1111 TD [( bzgl.)-235.2( lrmmindernder)-232.5( Manahmen)-235.4( zgig)-235.3( umzusetzen.)-233.4( Ande-)]TJ T* [( r)37.1(enfalls)-356.9( wr)37.9(den)-359.7( Gefahr)38.9(en)-359.8( und)-360.7( Risiken)-355.9( fr)-359.7( die)-358.8( menschliche)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesundheit)-336.1( lnger)-338.2( als)-339( ntig)-338.1( hingenommen.)-337.3( Ferner)-337.1( hat)-339( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gesetzentwurf)-231.8( mittel-)-233.7( und)-238.7( langfristig)-233.8( positive)-233.7( Auswirkungen)]TJ T* [( auf)-300( Indikator)-298.2( \(6\))-301( Staatsverschuldung,)-295.5( weil)-297.1( damit)-299( spter)38.9(e)]TJ T* [( teur)39(e)-258.8( lrmmindernde)-256( Nachrstmanahmen)-256.1( von)-258.8( vorneher)39.9(ein)]TJ 0 -1.111 TD [( vermieden )-250(wer)43.8(den.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 333.813 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7177 0 TD [( Fraktion)-272.8( der)-273.8( CDU/CSU)]TJ /F3 1 Tf 10.487 0 TD [( begrte)-272.8( die)-273.8( vor)17.9(gesehene)-271.8( ge-)]TJ -12.2047 -1.1111 TD [( setzliche)-346.6( Regelung.)-349.6( Diese)-350.5( sehe)-351.5( den)-352.4( W)80.9(egfall)-349.5( des)-352.5( Schienen-)]TJ T* [( bonus)-322.6( vor)39.9(,)-322.5( vermeide)-317.8( aber)-320.6( zeit-)-318.6( und)-322.6( kostenaufwndige)-316.8( Um-)]TJ T* [( planungen)-267.1( sowie)-268.1( nderungen)-268.2( bei)-268.1( Kosten/Nutzenverhltnis-)]TJ T* [( sen,)-543.6( welche)-540.8( Projekte)-540.8( in)-543.6( Frage)-542.8( stellen)-539.7( knnten.)-542.8( Sie)-542.7( hob)]TJ T* [( hervor)41(,)-459.6( es)-458.6( wrden)-458.7( neben)-457.6( der)-458.7( Abschaf)19.8(fung)-459.6( des)-458.6( Schienen-)]TJ T* [( bonus)-258.5( eine)-255.5( Reihe)-254.5( weiterer)-253.5( Manahmen)-254.7( zum)-256.4( Lrmschutz)-252.6( er-)]TJ T* [( grif)19(fen,)-470.5( wie)-469.6( lrmabhngige)-464.7( T)36(rassenpreise)-466.7( und)-471.6( die)-469.5( Frde-)]TJ T* [( rung)-274.8( leiser)-270.9( Zugbremsen.)-271.1( Es)-273.7( sei)-272.8( aber)-272.8( auch)-272.9( wichtig,)-270.9( eine)-271.9( EU-)]TJ 0 -1.111 TD [( weite)-287.6( Lsung)-290.7( zu)-290.6( finden,)-289.6( da)-290.6( ein)-289.6( groer)-290.7( T)70(eil)-288.5( der)-290.6( Gterwagen)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-376( Strecken)-373.1( in)-376( Deutschland)-372.2( aus)-376.1( anderen)-374.1( Lndern)-374.1( stamm-)]TJ T* [( ten.)-367( Sie)-367( kritisierte,)-362.2( die)-367( Opposition)-366.2( versuche)-366.2( die)-367( gefundene)]TJ 0 -1.111 TD [( gute)-338.7( Lsung)-339.8( schlechtzureden)-333( und)-340.8( verwies)-337.8( darauf,)-338.8( dass)-339.8( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesministerium)-298.1( fr)-306.8( V)109.9(erkehr)41.9(,)-306.8( Bau)-304.8( und)-306.8( Stadtentwicklung)]TJ T* [( zehn)-224.9( Jahre)-224.9( lang)-224.9( von)-226.9( sozialdemokratischen)-216.2( Ministern)-223( gefhrt)]TJ 0 -1.111 TD [( worden)-369.1( sei,)-368( welche)-366.1( nicht)-367.1( fr)-370.1( eine)-367.1( Abschaf)19.8(fung)-370( des)-369( Schie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nenbonus)-472.5( gesor)18.8(gt)-472.4( htten.)-469.5( Sie)-471.5( fhrte)-471.5( aus,)-472.4( der)-472.5( nderungs-)]TJ T* [( antrag)-422.7( der)-424.6( Fraktionen)-421.9( der)-424.6( CDU/CSU)-422.8( und)-425.7( der)-424.6( FDP)-425.7( \(Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( schussdrucksache)-311.5( 17\(15\)481\))-316.4( beinhalte)-310.4( vor)-316.3( allem)-311.2( redaktio-)]TJ T* [( nelle )-250(nderungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7126 0 TD [( Fraktion)-267.8( der)-268.7( SPD)]TJ /F3 1 Tf 7.9168 0 TD [( kritisierte,)-263.8( die)-268.7( Fraktionen)-266.8( der)-269.7( CDU/)]TJ -9.6293 -1.1111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( CSU)-330.4( und)-331.5( FDP)-331.5( htten)-327.5( sich)-329.4( drei)-329.6( Jahre)-329.5( Zeit)-327.5( gelassen,)-327.6( die)-329.4( in)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( d)-10(e)-10(r)-460.7( Koalitionsvereinbarung)-443.2( vor)18(gesehene)-447.9( Abschaf)19.8(fung)-451.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Schienenbonus)-518.4( umzusetzen)-516.3( und)-522.2( trotzdem)-517.3( wirke)-520.2( der)-521.3( nun)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)18(gelegte)-292.5( Entwurf)-295.5( als)-295.4( sei)-295.4( er)-296.4( zum)-295.3( Schluss)-295.6( mit)-294.4( bermiger)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Hast)-356.4( zu)-357.4( Lasten)-354.4( der)-357.3( Qualitt)-352.5( erstellt)-352.5( worden.)-357.5( Mit)-356.3( dem)-356.4( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurf)-365.6( wrden)-364.6( die)-363.5( Koalitionsfraktionen)-356.9( ihrem)-362.5( selbst)-362.6( gesetz-)]TJ T* [( ten)-369( Ziel)-367( nicht)-368.2( gerecht,)-367.1( da)-370( das)-370.1( Gesetz)-367.1( im)-369( schlimmsten)-364.3( Fall)]TJ 0 -1.111 TD [( erst)-460.4( in)-461.4( der)-461.4( bernchsten)-457.6( W)81(ahlperiode)-457.5( praktische)-457.6( Auswir-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kungen)-426.7( haben)-425.7( werde.)-425.7( Diese)-424.6( V)109.9(erzgerung)-424.7( knne)-426.7( man)-425.6( den)]TJ T* [( betrof)19.9(fenen)-400( Br)18.9(gern)-401( nicht)-399.1( zumuten.)-398.2( Die)-400( in)-401( ihrem)-399.2( eigenen)]TJ 0 -1.111 TD [( nderungsantrag)-322.7( \(Ausschussdrucksache)-321.8( 17\(15\)479\))-326.6( vor)18(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( legte)-319.6( Lsung)-322.6( beinhalte)-317.6( hingegen)-320.7( einen)-320.6( guten)-321.6( Kompromiss,)]TJ T* [( welcher)-319.2( Planungssicherheit)-315.3( schaf)19.9(fe,)-322.1( unntige)-320.1( Planungskos-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-377.9( vermeide,)-375( dem)-378( Ziel,)-375.9( mehr)-377.9( V)109.9(erkehr)-378( auf)-378.9( die)-377.8( Schiene)-376( zu)]TJ T* [( bringen,)-339( gerecht)-337( werde)-338.9( und)-340.9( den)-339.9( vom)-339.9( Schienenlrm)-334.1( betrof-)]TJ T* [( fenen)-293.8( Br)19(gerinnen)-293( und)-295.8( Br)19(gern)-294.8( helfe.)-292.9( Whrend)-292.9( man)-293.8( in)-294.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zeit)-318.5( der)-321.5( rot-grnen)-320.8( Koalition)-317.6( und)-322.5( der)-321.5( groen)-321.6( Koalition)-317.7( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Grundlagen)-379.4( fr)-382.2( eine)-379.2( V)110(erbesserung)-379.4( des)-381.2( V)109.9(erkehrslrmschut-)]TJ T* [( zes)-346.3( geschaf)20.8(fen)-347.2( habe,)-346.3( habe)-346.3( es)-347.2( diesbezglich)-341.5( in)-347.2( der)-347.3( Zeit)-344.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwarz-gelben)-238.9( Koalition)-239.7( nichts)-241.7( signifikant)-239.8( Neues)-242.7( gegeben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 556.7971 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7029 0 TD [( Fraktion)-258.2( der)-259( FDP)]TJ /F3 1 Tf 7.9419 0 TD [( vertrat)-257.1( die)-259.1( Auf)18(fassung,)-260.1( man)-259( habe)-259.1( in)]TJ -9.6449 -1.1111 TD [( dem)-347.1( Gesetzentwurf)-343.2( einen)-346.1( guten)-347.1( Zeitpunkt)-344.1( fr)-349( den)-348( W)81(egfall)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-484.7( Schienenbonus)-482( gewhlt;)-480.8( mit)-482.7( dem)-483.7( neuen)-483.8( Bedarfsplan)]TJ T* [( werde)-331.5( der)-332.4( Schienenbonus)-329.8( entfallen.)-327.6( Sie)-331.4( verwahrte)-329.6( sich)-331.4( da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gegen,)-319.3( dass)-320.1( versucht)-318.3( werde,)-319.2( diese)-318.3( gute)-319.2( Lsung)-320.2( schlechtzu-)]TJ 0 -1.111 TD [( reden.)-384.1( Auch)-385.1( sie)-383.9( hob)-386.1( die)-384( weiteren)-381.1( er)18.9(grif)19(fenen)-384( Manahmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( zur)-296.2( Bekmpfung)-293.3( des)-296.2( Schienenlrms)-290.4( hervor)-296.3( und)-297.2( betonte)-293.3( die)]TJ T* [( Bedeutung)-411.8( einer)-412.6( Umrstung)-413.8( von)-415.7( Gterwagen)-411.7( )-415.6( auch)-413.6( sol-)]TJ T* [( cher)-396.5( aus)-397.5( dem)-396.5( Ausland)-396.5( )-398.4( mit)-395.5( den)-397.5( Ziel)-394.5( einer)-395.5( Lrmreduzie-)]TJ T* [( rung.)-231.9( Auch)-231( sie)-229.9( wies)-229.9( darauf)-229.9( hin,)-231( dass)-230.9( das)-230.9( Bundesministerium)]TJ T* [( fr)-393.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-393.7( Bau)-391.8( und)-393.7( Stadtentwicklung)-386.1( whrend)-391.8( der)-392.7( zehn)]TJ 0 -1.111 TD [( Jahre,)-331.2( in)-332.2( denen)-331.2( es)-332.2( von)-333.2( sozialdemokratischen)-322.6( Ministern)-329.2( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fhrt)-500.5( worden)-500.6( sei,)-499.5( keine)-498.6( Abschaf)19.9(fung)-501.6( des)-500.5( Schienenbonus)]TJ T* [( bewirkt)-434.2( habe.)-435.1( Sie)-435.1( lehne)-434( die)-435.1( Antrge)-434.1( der)-436.1( Fraktionen)-433.1( SPD)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-316.3( BNDNIS)-315.5( 90/DIE)-314.4( GRNEN)-314.5( ab.)-315.3( Die)-314.3( Petitionen)-310.4( seien)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(durch das gesetzgeberische Handeln berholt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 378.481 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.769 0 TD [( Fraktion)-324.1( DIE)-326.1( LINKE.)]TJ /F3 1 Tf 10.0028 0 TD [( begrte)-324.2( die)-325( vor)17.9(gesehene)-323.1( Ab-)]TJ -11.7718 -1.1111 TD [( schaf)20(fung)-297.6( des)-296.4( Schienenbonus,)-293.7( kritisierte)-290.6( aber)41.9(,)-297.4( dass)-296.4( die)-295.5( vor-)]TJ T* [( gesehenen)-267.3( Fristen)-268.2( so)-271.1( lang)-269.1( seien,)-268.3( dass)-270.2( die)-269.1( Menschen)-268.3( vor)-271.1( Ort)]TJ 0 -1.111 TD [( erst)-228.1( in)-229.2( 10)-230.1( bis)-229.1( 15)-230.1( Jahren)-228.2( etwas)-227.2( von)-230.1( dieser)-227.2( Neuregelung)-226.4( haben)]TJ 0 -1.1111 TD [( wrden.)-373.7( Sie)-372.5( forderte,)-371.6( wirksame)-370.7( Manahmen)-370.7( zur)-373.5( Bekmp-)]TJ T* [( fung)-375.7( des)-374.8( Schienenlrms)-369( frher)-374.8( zu)-374.8( er)19(greifen.)-372.9( Zudem)-372.8( setzte)]TJ 0 -1.111 TD [( sie)-323.9( sich)-323.8( dafr)-325( ein,)-323.9( die)-323.8( Lrmgrenzwerte)-318.2( fr)-325.9( Neubaustrecken)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-525( fr)-527.1( Bestandsstrecken)-519.3( anzuwenden.)-523.2( Man)-526.1( knne)-526( das)]TJ T* [( Fnftel)-493.3( der)-495.1( Strecken)-492.4( mit)-493.1( der)-495.2( hchsten)-493.3( Belastung)-491.3( in)-495.2( den)]TJ 0 -1.111 TD [( kommenden)-264.7( fnf)-268.5( Jahren)-266.6( sanieren.)-264.6( Der)-267.6( Gesetzentwurf)-262.8( weise)]TJ 0 -1.1111 TD [( zwar)-223.8( in)-224.8( die)-223.8( richtige)-220.8( Richtung)-222( gehe)-223.9( aber)-223.8( berhaupt)-223( nicht)-222.8( weit)]TJ T* [( genug.)-460.5( Sie)-459.5( begrte)-458.5( den)-460.5( V)128(orschlag)-458.6( der)-460.4( SPD-Fraktion)-458.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Hinblick)-296.1( auf)-299( die)-298( Prfung)-300.1( alternativer)-292.2( Gterverkehrstrassen.)]TJ T* [( Der)-248( Antrag)-247.1( der)-248.1( SPD-Fraktion)-246.2( auf)-248( Drucksache)-245.2( 17/5461)-248.1( gehe)]TJ 0 -1.1111 TD [( weit)-336.2( ber)-338.2( das)-338.1( hinaus,)-337.3( was)-338.1( die)-337.2( SPD)-339.1( in)-338.1( ihrer)-337.2( Regierungszeit)]TJ 0 -1.111 TD [( gefordert)-368( habe.)-369( Zu)-369.9( begren)-369( sei,)-368.9( dass)-370( dort)-369.9( die)-368.9( V)110(erantwor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tung)-258.3( des)-258.3( Staates)-254.4( betont)-256.3( werde,)-257.3( Lrmschutz)-253.5( fr)-259.3( jeden)-256.3( Br)18.9(ger)]TJ T* [( durchzusetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 178.809 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6813 0 TD [( Fraktion)-236.5( BNDNIS)-238.6( 90/DIE)-237.5( GRNEN)]TJ /F3 1 Tf 16.6161 0 TD [( bedauerte,)-234.5( mit)]TJ -18.2974 -1.1111 TD [( dem)-315( Gesetzentwurf)-311.3( verschiebe)-312.2( man)-315( wirksame)-313.2( Manahmen)]TJ T* [( zum)-345.6( Schutz)-344.7( vor)-347.7( Schienenlrm)-340.8( zeitlich)-340.8( in)-346.6( weite)-343.7( Ferne,)-345.8( was)]TJ 0 -1.111 TD [( keine)-369.8( gute)-370.9( Nachricht)-368( fr)-372.8( die)-370.8( Betrof)20.8(fenen)-370.9( sei.)-370.8( Dabei)-369.9( sei)-370.7( es)]TJ T* [( seit)-226.1( Langem)-225.1( bekannt,)-226.1( dass)-228( es)-228( fr)-229.1( einen)-226.1( Schienenbonus)-225.3( keine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rechtfertigung)-369.9( gebe.)-374.8( W)80.9(enn)-375.7( man)-374.8( wirklich)-372.8( etwas)-373.8( gegen)-374.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( gesundheitlichen)-369.9( Belastungen)-371.8( unternehmen)-372.9( wolle,)-374.7( die)-375.7( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schienenlrm)-330.4( ausgingen,)-334.5( msse)-335.4( man)-335.3( auch)-335.4( bereit)-333.3( sein,)-335.4( Pla-)]TJ T* [( nungsnderungen)-291( in)-292.6( Kauf)-292.8( zu)-292.6( nehmen.)-290.8( W)80.9(enn)-292.7( man)-291.6( nun)-293.7( noch)]TJ 0 -1.111 TD [( zehn)-460.1( Jahre)-460( auf)-461( der)-461( Grundlage)-459.2( der)-461( alten)-458.1( Regelung)-458.2( weiter)]TJ 0 -1.1111 TD [( baue,)-265.6( verursache)-263.7( man)-265.5( nur)-267.6( zustzliche)-259.7( Kosten,)-265.7( die)-265.6( dann)-266.5( sp-)]TJ ET EMC endstream endobj 414 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 418 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 454 0 obj<> endobj 457 0 obj<> endobj 456 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 460 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm [(1)54.9(1610)]TJ /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 12 )-4852.7(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(ter)-243.8( im)-243.8( Rahmen)-242( aufwndiger)-242.1( Lrmsanierungen)-239.2( anfallen)-241( wr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den.)-479( Sie)-478( bemngelte,)-473.2( dass)-479( es)-479.1( keinen)-477( Rechtsanspruch)-474.3( auf)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Lrmsanierung)-293.3( an)-298.2( Bestandsstrecken)-291.4( sowie)-297.3( keine)-296.1( ausreichen-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( den)-311.1( Mittel)-307.3( fr)-312.1( solche)-309.2( Sanierungen)-308.4( gebe.)-310.2( Man)-311.2( knne)-311.2( Lrm-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schutz)-459.9( nicht)-459.9( erreichen,)-458.1( wenn)-462( man)-460.9( )-462.9( wie)-461( die)-460.9( Koalition)-458( )]TJ T* [( nicht)-284.1( bereit)-283.1( sei,)-285.1( die)-285( dafr)-286.1( erforderlichen)-281.3( Mittel)-282.1( bereitzustel-)]TJ 0 -1.111 TD [( len.)-331.9( Kritisiert)-328( wurde)-333( von)-333.9( ihr)41(,)-333.9( dass)-332.9( auch)-332( der)-332.9( nderungsvor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlag)-389.4( der)-391.3( SPD-Fraktion)-389.5( in)-391.3( Bezug)-389.4( auf)-391.3( den)-391.3( Gesetzentwurf)]TJ T* 0 Tw [( )250(keine konsequente Problemlsung beinhalte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 632.208 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Der)-184.9( Ausschuss)-185( fr)-185.9( V)110(erkehr)41.9(,)-185.8( Bau)-183.9( und)-185.8( Stadtentwicklung)-178.2( hat)-183.9( den)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( nderungsantrag)-177.5( der)-180.2( Fraktion)-178.4( BNDNIS)-180.4( 90/DIE)-179.3( GRNEN)]TJ T* [( auf)-363.3( Ausschussdrucksache)-359.7( 17\(15\)479)-364.5( mit)-361.4( den)-363.3( Stimmen)-359.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-276.3( der)-279.2( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( FDP)-280.1( gegen)-278.3( die)-278.2( Stimmen)-275.2( der)]TJ T* [( Fraktionen)-281.1( DIE)-284.1( LINKE.)-283.1( und)-285( BNDNIS)-284.2( 90/DIE)-283.1( GRNEN)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bei Stimmenthaltung der Fraktion der SPD abgelehnt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 561.335 Tm -0.25 Tw [( Den)-263.3( nderungsantrag)-260.6( der)-263.3( Fraktion)-261.4( der)-263.3( SPD)-264.3( auf)-263.3( Ausschuss-)]TJ T* [( drucksache)-304.7( 17\(15\)480)-308.6( hat)-306.6( er)-307.5( mit)-305.5( den)-307.6( Stimmen)-303.6( der)-307.6( Fraktio-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-328.1( der)-328.2( CDU/CSU)-326.3( und)-329.2( FDP)-329.1( gegen)-327.2( die)-327.2( Stimmen)-324.2( der)-328.2( Frak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-564.5( der)-565.4( SPD)-566.5( bei)-564.4( Stimmenthaltung)-557.8( der)-565.5( Fraktionen)-562.6( DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(LINKE. und BNDNIS 90/DIE GRNEN abgelehnt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 501.14 Tm -0.25 Tw [( Er)-327.4( hat)-326.4( den)-327.4( nderungsantrag)-324.8( der)-327.4( Fraktionen)-324.7( der)-327.4( CDU/CSU)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( und)-285( FDP)-284.9( auf)-284.1( Ausschussdrucksache)-280.3( 17\(15\)481)-285.1( mit)-282( den)-284( Stim-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( men)-514( der)-515( Fraktionen)-512.2( der)-515( CDU/CSU)-513.2( und)-516( FDP)-516.1( gegen)-514( die)]TJ T* [( Stimmen)-458.5( der)-462.5( Fraktion)-460.5( der)-462.5( SPD)-463.5( bei)-461.4( Stimmenthaltung)-454.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktionen)-281.1( DIE)-284.1( LINKE.)-283.1( und)-285( BNDNIS)-284.2( 90/DIE)-283.1( GRNEN)]TJ 0 -1.111 TD [( angenommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 430.2671 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.8376 0 TD [( Ausschuss)-338.9( fr)-338.8( Verkehr,)-335.8( Bau)-338.8( und)-339.7( Stadtentwicklung)]TJ /F3 1 Tf -1.8376 -1.111 TD [( empfiehlt)-362.7( mit)-365.7( den)-367.6( Stimmen)-363.8( der)-367.6( Fraktionen)-364.7( der)-367.6( CDU/CSU)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( u)-10(n)-10(d)-545.5( FDP)-514.3( bei)-512.2( Stimmenthaltung)-505.5( der)-513.2( Fraktionen)-510.3( SPD,)-514.3( DIE)]TJ T* [( LINKE.)-441.2( )]TJ 3.6301 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(und)-443.2( BNDNIS)-442.3( 90/DIE)-441.3( GRNEN)-441.3( die)-441.2( Annahme)]TJ -3.6301 -1.111 TD [( des)-414.8( Gesetzentwurfs)-410.1( auf)-414.9( Drucksache)-412( 17/10771)-415( in)-414.8( der)-414.9( Fas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sung)-382.5( des)-381.6( nderungsantrags)-378.8( der)-381.5( Fraktionen)-378.7( der)-381.5( CDU/CSU)]TJ T* 0 Tw [( )250(und FDP auf Ausschussdrucksache 17\(16\)481.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 348.717 Tm -0.25 Tw [( Der)-225.7( Ausschuss)-225.9( fr)-226.8( V)110(erkehr)41.9(,)-226.7( Bau)-224.8( und)-226.7( Stadtentwicklung)-219( emp-)]TJ T* [( fiehlt)-346( mit)-347( den)-349.1( Stimmen)-345.1( der)-349.1( Fraktionen)-346.1( der)-349.1( CDU/CSU)-347.2( und)]TJ T* [( FDP)-543.6( gegen)-541.8( die)-541.6( Stimmen)-538.8( der)-542.6( Fraktionen)-539.8( SPD)-543.7( und)-543.7( DIE)]TJ T* [( LINKE.)-376.5( bei)-376.3( Stimmenthaltung)-369.7( der)-377.3( Fraktion)-375.5( BNDNIS)-377.6( 90/)]TJ T* [( DIE)-354.9( GRNEN,)-354( den)-354.9( Antrag)-354( der)-354.9( Fraktionen)-352.1( der)-354.9( CDU/CSU)]TJ T* 0 Tw [( )250(und FDP auf Drucksache 17/10780 anzunehmen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 277.844 Tm -0.25 Tw [( Er)-391.5( empfiehlt)-386.6( jeweils)-387.7( mit)-389.5( den)-391.5( Stimmen)-387.7( der)-391.5( Fraktionen)-388.7( der)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( CDU/CSU)-232.4( und)-235.5( FDP)-235.3( gegen)-233.5( die)-233.3( Stimmen)-230.6( der)-234.3( Fraktionen)-231.6( SPD,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( DIE)-429.6( LINKE.)-428.7( und)-430.6( BNDNIS)-429.8( 90/DIE)-428.7( GRNEN,)-428.7( die)-428.6( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trge)-367.4( der)-369.5( Fraktion)-367.5( der)-369.4( SPD)-370.4( auf)-369.4( Drucksachen)-366.7( 17/5461)-369.5( und)]TJ T* [( 17/6452 )-250(abzulehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 217.649 Tm [( Mit)-368.1( den)-369.2( Stimmen)-365.3( der)-369.2( Fraktionen)-366.3( der)-369.2( CDU/CSU)-367.3( und)-370.2( FDP)]TJ T* [( gegen)-679.4( die)-679.5( Stimmen)-676.5( der)-680.4( Fraktionen)-677.7( DIE)-680.5( LINKE.)-679.6( und)]TJ 0 -1.111 TD [( BNDNIS)-613.9( 90/DIE)-613( GRNEN)-613( bei)-612.8( Stimmenthaltung)-606( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktion)-473.5( der)-475.4( SPD)-476.4( empfiehlt)-470.6( er)41(,)-476.3( den)-475.4( Antrag)-474.4( der)-475.5( Fraktion)]TJ T* [( BNDNIS)-316.8( 90/DIE)-315.8( GRNEN)-315.8( auf)-316.7( Drucksache)-313.9( 17/4652)-316.8( ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( zulehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm [( Der)-605.7( Ausschuss)-605.8( fr)-606.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-606.6( Bau)-604.7( und)-606.7( Stadtentwicklung)]TJ T* [( empfiehlt)-362.7( mit)-365.7( den)-367.6( Stimmen)-363.8( der)-367.6( Fraktionen)-364.7( der)-367.6( CDU/CSU)]TJ T* [( und)-512.3( FDP)-512.5( gegen)-510.5( die)-510.4( Stimmen)-507.5( der)-511.4( Fraktionen)-508.6( SPD,)-512.5( DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( LINKE.)-519.2( und)-521.2( BNDNIS)-520.4( 90/DIE)-519.3( GRNEN,)-519.3( die)-519.3( Petition)]TJ 0 -1.111 TD [( 1-)37( 16-12-9305-051217)-254.2( mit)-250.9( Bezug)-251( zu)-252.9( dem)-251.8( Antrag)-252( auf)-252.9( Druck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sache)-171.5( 17/6452)-173.7( \(Ausschussdrucksache)-169.9( 17\(15\)268\),)-174.7( mit)-171.6( der)-173.5( im)]TJ T* [( W)81(esentlichen)-148.4( die)-153.2( rasche)-152.3( V)109.9(erwirklichung)-150.5( von)-155.2( Lrmschutzpro-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(jekten im Oberen Mittelrheintal gefordert wird, abzulehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Er)-379.5( empfiehlt)-374.6( mit)-377.4( den)-379.5( Stimmen)-375.6( der)-379.5( Fraktionen)-376.6( CDU/CSU,)]TJ 0 -1.1111 TD [( FDP)110(,)-418.1( SPD)-418( und)-418.1( BNDNIS)-417.1( 90/DIE)-416.2( GRNEN)-416.1( bei)-416( Stimm-)]TJ T* [( enthaltung)-299.9( der)-303.7( Fraktion)-301.9( DIE)-303.7( LINKE.,)-302.9( die)-302.8( Petition)-299.8( 1-17-12-)]TJ 0 -1.111 TD [( 9305-036941)-312.8( mit)-309.7( Bezug)-309.7( zu)-311.6( den)-311.5( Antrgen)-309.8( auf)-311.6( Drucksachen)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( 17/4652)-264.7( und)-265.5( 17/5461)-264.6( \(Ausschussdrucksache)-260.9( 17\(15\)381\),)-265.8( mit)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( der)-426.8( im)-425.9( W)81(esentlichen)-421( die)-425.8( Abschaf)19.8(fung)-428( des)-426.8( Schienenbonus)]TJ 0 -1.111 TD [( gefordert)-302.8( wird,)-304.6( abzuschlieen,)-298.8( da)-304.6( dem)-303.7( Anliegen)-301.6( des)-304.6( Peten-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ten entsprochen wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 644.444 Tm -0.25 Tw [( Er)-446.7( empfiehlt)-441.7( mit)-444.6( den)-446.7( Stimmen)-442.8( der)-446.6( Fraktionen)-443.8( der)-446.7( CDU/)]TJ 0 -1.111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( CSU)-425.3( und)-426.3( FDP)-426.4( gegen)-424.3( die)-424.3( Stimmen)-421.5( der)-425.2( Fraktionen)-422.5( SPD,)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( D)-9.9(I)-10(E)-401( LINKE.)-374.9( und)-377( BNDNIS)-376( 90/DIE)-374.9( GRNEN,)-375.1( die)-374.8( Peti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-339.2( 1-)37( 17-12-9305-030838)-341.5( mit)-338.2( Bezug)-338.3( zu)-340.1( den)-340.2( Antrgen)-338.3( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Drucksachen)-416.7( 17/5461)-419.6( und)-420.6( 17/4652)-419.7( \(Ausschussdrucksache)]TJ 0 -1.1111 TD [( 17\(15\)391\),)-451.5( mit)-448.3( der)-450.3( im)-449.3( W)81(esentlichen)-444.5( gefordert)-448.4( wird,)-450.3( das)]TJ T* [( Investitionsvolumen)-332.1( fr)-339.8( Schallschutzmanahmen)-328.2( an)-338.8( Bahn-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(strecken ganz erheblich zu erhhen, abzulehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 553.775 Tm -0.25 Tw [( Er)-446.7( empfiehlt)-441.7( mit)-444.6( den)-446.7( Stimmen)-442.8( der)-446.6( Fraktionen)-443.8( der)-446.7( CDU/)]TJ T* [( CSU)-238.4( und)-239.5( FDP)-239.6( gegen)-237.5( die)-237.5( Stimmen)-234.6( der)-238.5( Fraktionen)-235.6( SPD,)-239.5( DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( LINKE.)-519.3( und)-521.3( BNDNIS)-520.4( 90/DIE)-519.2( GRNEN,)-519.3( die)-519.3( Petition)]TJ T* 0.01 Tc -0.26 Tw [( 1-)37( 17-12-9305-039961)-585.9( mit)-582.4( Bezug)-582.5( zu)-584.4( den)-584.4( Antrgen)-582.5( auf)]TJ T* [( Druck)]TJ 2.548 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(sachen)-405.1( 17/5461)-407.1( und)-408.1( 17/4652)-407.2( \(Ausschussdrucksache)]TJ -2.548 -1.1111 TD [( 17\(15\)394\),)-302( mit)-298.7( der)-300.8( die)-299.8( Petenten)-296.9( im)-299.8( W)81(esentlichen)-295( eine)-298.8( sig-)]TJ T* [( nifikante)-640.8( Absenkung)-645( der)-644.8( Lrmemissionswerte)-636.1( erreichen)]TJ T* [( mchten)-228.1( und)-232.1( mit)-229( der)-231( sie)-230( sich)-230.1( fr)-232.1( die)-230( Abschaf)19.8(fung)-232( des)-231.1( Schie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nenbonus einsetzen, abzulehnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 452.429 Tm -0.25 Tw [( Er)-446.7( empfiehlt)-441.7( mit)-444.6( den)-446.7( Stimmen)-442.8( der)-446.6( Fraktionen)-443.8( der)-446.7( CDU/)]TJ T* [( CSU)-238.4( und)-239.5( FDP)-239.6( gegen)-237.5( die)-237.5( Stimmen)-234.6( der)-238.5( Fraktionen)-235.6( SPD,)-239.5( DIE)]TJ T* [( LINKE.)-519.3( und)-521.3( BNDNIS)-520.4( 90/DIE)-519.2( GRNEN,)-519.3( die)-519.3( Petition)]TJ 0 -1.111 TD [( 1-)37( 17-12-9305-036831)-657.4( mit)-654.1( Bezug)-654.1( zu)-656( den)-656( Antrgen)-654.2( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( Drucksachen)-416.7( 17/5461)-419.6( und)-420.6( 17/4652)-419.7( \(Ausschussdrucksache)]TJ T* [( 17\(15\)397\),)-362.7( mit)-359.6( der)-361.7( im)-360.6( W)81(esentlichen)-355.8( die)-360.6( Abschaf)19.8(fung)-362.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Schienenbonus)-297.1( sowie)-299( die)-298.9( Einrichtung)-296( der)-300( Betuwe-Linie)-293( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( Modellregion)-500.5( fr)-506.3( einen)-503.3( anwohnerfreundlichen)-499.7( Bahnaus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bau gefordert wird, abzulehnen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 341.828 Tm [( )250(V)128.1(.)-500( )250(Begrndung zu den nderungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 324.5471 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 308.621 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Redaktionelle)-293.7( nderung)-301.7( nach)-300.7( nderung)-301.7( des)-301.6( Bundes-Immis-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(sionsschutzgesetzes durch das Gesetz vom 27. Juni 2012.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 274.544 Tm [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 258.618 Tm [( )250(Redaktionelle nderung, Ausschreiben von Abkrzungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 242.693 Tm -0.25 Tw [( Der)-321.6( Korrekturwert)-318.8( soll)-320.5( ab)-321.5( der)-321.6( ersten)-319.5( nderung)-321.7( der)-321.5( Anlage)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-637( Bundesschienenwegeausbaugesetzes)-623.7( \(BSW)111.9(AG\))-638.1( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( bei)-303.8( jeder)-302.8( weiteren)-300.9( nachfolgenden)-301( nderung)-304.9( nicht)-302.8( mehr)-303.8( an-)]TJ T* [( gewendet)-558.8( werden.)-560.7( Daher)-560.7( muss)-561.6( die)-560.7( V)110(erweisung)-559.7( auf)-561.6( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( BSW)112(AG)-467.9( gleitend)-463( erfolgen,)-465( was)-466.9( durch)-466.9( die)-466( W)81(orte)-465.9( in)-465.9( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(jeweils geltenden Fassung erreicht wird.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 173.379 Tm -0.25 Tw [( Der)-245.8( Bezug)-243.9( unmittelbar)-240( auf)-245.8( die)-244.8( Anlage)-243.9( des)-245.8( BSW)112(AG,)-246.9( die)-244.9( den)]TJ T* [( Bedarfsplan)-650.4( fr)-655.3( die)-653.2( Bundesschienenwege)-647.6( enthlt,)-650.3( fhrt)]TJ 0 -1.1111 TD [( dazu,)-290.7( dass)-291.7( nur)-292.7( eine)-289.7( nderung)-291.9( der)-291.7( Anlage)-289.8( selbst)-289.7( dazu)-290.8( fhrt,)]TJ T* [( dass)-431.1( der)-431.1( Korrekturwert)-428.2( nach)-430.1( Anlage)-429.1( 2)-431.9( zur)-431.1( V)110(erkehrslrm-)]TJ 0 -1.111 TD [( schutzverordnung)-639.9( nicht)-640.7( mehr)-641.7( angewendet)-638.8( werden)-641.8( darf.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sollten)-356.7( zeitlich)-353.7( vor)-360.6( der)-359.6( nderung)-359.8( der)-359.6( Anlage)-357.6( nderungen)]TJ T* [( des)-251.6( BSW)112(AG)-252.6( an)-251.6( anderen)-249.7( Stellen)-247.6( erfolgen,)-249.7( lst)-250.6( dies)-250.6( den)-251.6( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schluss der Anwendbarkeit des Korrekturwertes nicht aus.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm -0.25 Tw [( V)110(erwendung)-550.5( des)-551.3( prziseren)-547.4( Begrif)20.9(fs)-552.3( Planfeststellungsab-)]TJ T* [( schnitt.)-452.4( Damit)-452.4( wird)-455.3( verdeutlicht,)-449.6( dass)-455.3( sich)-454.3( die)-454.3( Stichtags-)]TJ ET EMC endstream endobj 461 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 463 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 491 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-4847.5( 13 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(1)55(1610)]TJ ET /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm -0.25 Tw [(regelung)-328.8( nicht)-328.6( auf)-330.7( ein)-329.7( gesamtes)-326.8( V)128(orhaben)-329.7( sondern)-330.7( auf)-330.7( den)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(einzelnen Planfeststellungsabschnitt bezieht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 708.42 Tm -0.25 Tw [( Das)-227.9( Abstellen)-224( auf)-227.8( die)-226.9( f)18(fentliche)-223.1( Bekanntmachung)-222.1( der)-228( Aus-)]TJ T* [( legung)-323.6( des)-324.5( Plans)-323.5( hat)-323.5( zur)-324.6( Folge,)-323.5( dass)-324.6( nur)-325.6( Planfeststellungs-)]TJ T* [( verfahren)-229.7( nach)-230.5( altem)-227.5( Recht)-228.6( weiterbetrieben)-223.8( werden)-230.6( knnen,)]TJ 0 -1.111 TD [( deren)-581.8( Planfeststellungsunterlagen)-571.3( soweit)-580.8( bearbeitet)-576.9( sind,)]TJ T* [( dass)-285.3( sie)-284.3( ausgelegt)-281.4( werden)-284.4( knnen.)-285.4( Die)-284.3( Erf)18.9(fnung)-286.4( des)-285.3( Plan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( feststellungsverfahrens)-331( erfolgt)-336.7( zeitlich)-332.7( frher)-338.7( durch)-338.6( Einrei-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(chen der Unterlagen bei der Anhrungsbehrde.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 641.15 -474.087 -572.322 re 60.863 641.15 m f EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 596.66 Tm 0 0 0 1 k [( )250(Berlin, den 19. November 2012)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 572.7371 Tm -0.25 Tw [( Daniela )-250(Ludwig)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.0999 TD [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 167.639 572.7371 Tm [( Gustav )-250(Herzog)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 269.077 572.7371 Tm [( W)55.1(erner )-250(Simmling)]TJ /F3 1 Tf T* [( Berichterstatter)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 383.327 572.7371 Tm 0 Tw [( )250(Dr)92.1(. V)91.1(alerie W)23.3(ilms)]TJ /F3 1 Tf T* -0.25 Tw [( Berichterstatterin)]TJ ET EMC endstream endobj 492 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 494 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 496 0 obj<>stream endstream endobj 497 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 500 0 obj<>stream endstream endobj 501 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 507 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 6.7 0 0 6.7 88.013 55.159 Tm 0 0 0 1 k 0.001 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung:)-217.6(H.)-221.4(Heenemann)-222(GmbH)-221.2(&)-221.4(Co.,)-220.3(Buch-)-221.2(und)-222.2(Of)20(fsetdruckerei,)-218.8(Bessemerstrae)-218.8(8391,)-221.2(12103)-222.2(Berlin,)-220.1(www)55.2(.heenemann-druck.de)]TJ -3.9587 -1.2239 TD [(V)56.1(ertrieb:)-220.1(Bundesanzeiger)-220.8(V)55.9(erlagsgesellschaft)-219.6(mbH,)-221.3(Postfach)-219(10)-278.1(05)-277.9(34,)-221.3(50445)-222.2(Kln,)-220.2(T)111(elefon)-221.2(\(02)-222.2(21\))-222.2(97)-222.4(66)-222.4(83)-222.2(40,)-221.3(Fax)-221.3(\(02)-222.4(21\))-222.2(97)-222.4(66)-222.2(83)-222.4(44,)-221.3(www)55(.betrif)21.3(ft-ges)]TJ 67.2893 0 TD (etze.de)Tj -35.6769 -1.2239 TD [(ISSN)-219.2(0722-8333)]TJ ET endstream endobj 508 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 39 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 510 0 obj<>stream HTSTBtE"ޛL'ujӈD4Q˾w@LT`'~˺ۚj@"Nit]δ|3g|; tgO~]0[̬ͼ$rVޛڱD*ºk 9 h:"p,NY S**WpS%e21띲LڸLVedަߐw*Rpߕ @`% o { v)@ : V@.@ԁ~0 ^s89')k)Qk۞6忝*\e``0Zk_b7WhͿj*Eц"W_5^oz}^|R|AO_KMg@b""%MqA\uRfCc[ݥP/.NM\(쇑C6 [9XsRmQG2/cq$؍pq֧) gz1l1A]B:{lu?o=;jwSom=Z%n1VUz\[6\!GBǠ S wP(8h_\,~(o ʉMӷl7P k$05vM8Z!;Lw[bpEr$"IH9(6| (Q\\I0+`G ޞj8![![/?,Q~(9GRҭhh3t~NivZ}w:r^ZOV-C2Do!|dii=3NS K]^f</cq,pv/Z?vIycX,s^\{WyEtWRA90|LY][8Fcaa,Ķm6e-a 0H,P2%/Y5z\rAm cwqCӎg3 ӳ/}~XbʼnT8pb%Nd>k>Yl/=1@ fGƆM PKqPnfW&u"jJ3'ƿ!3`d'9w6r75M}ogM }v <1A[# 9^6RsM8"QS)y2nx1"zD$vr.SWFYʭfiRT*U`JokD#>|(Ò<ِaL>zJUQ 048K3sjR'%/Aߊ\g܁j.3hQݍiK(q Hg3ԝr[. #q=R3"T$1S` ~ hY0#1Bxw&ALI!QG }/~ۭeE͓Hj3ܡ@r{+jC/$MԈN\v:h 9ad$bR1[E#e- p>JzE neufEz."WC1!c+i/)ٗ9t]ɪ|y_iחԓӖo7bsO&Oܙb/KO0HLä*SJo2J1G=T3L_|L_$SXzs6'TCjHkmA+ 9a.͉g8u=Ȟ>tM`Aĥ@ʐj!~EZ^H ͤ~\rըef-5C1>'p b$1X0(eL70U).2AxYg(Oeb+tAI-